слушай, ну я не знаю откуда ты, в смысле местности...вот хотела добавить что у меня так было. потом вылетело из головы.
да, вот буквально недавно переезжаю в новый дом, иду по улице , навстречу соседка, вглядывается в меня а потом с ужасом говорит : ну ты и выглядишь как мальчик.
да я частенько такое слышу. отращиваю волосы и надеваю платью и все радостно мне заявляют - ну вот теперь ты нормально выглядишь, только худая ( они то все под 80-90 кило))) да, и муш мне чета транслировал про женское и родители и знакомые и незнакомые. видимо вот вызываю я такое побуждение...
но даже у нас в Баку в 80-е (а это ж уже 40 лет назад то) - уже щеголяли в брюках и нормально было, даже азербайджанки...
и никто никогда ни моей маме, ни мне, ни моей сестре не сказал насчет брюк ничего...