Англицизмы и их аналоги.

  • Автор темы Drёm
  • Дата начала
  • Ответы 193
  • Просмотры 7 тыс.
Форум Web-Dialog.com работает только в режиме чтения!

Для тех, кто устал от политики, политических баталий и сопутствующего негатива, я открываю ресурс нового формата.
Наш новый, мирный, комфортный, домашний, интересный, творческий


Форум БЕЗ ПОЛИТИКИ.


Гостям форум недоступен, но после регистрации вас ждёт уютная душевная атмосфера и интересное дружелюбное общение.
Наша закрытость - наша свобода. Стучите - и вам откроют.

Chilli

Chilli

Выдающийся
Наш человек
14:19
21 Мар 2022
4,974
325
Пол
Ой-ой...такие все нежные, тошнит их итп
Смиритесь люди лучше с неизбежностью)

Всегда будут появляться новые слова-заимствования которые наиболее кратко и точно отображают суть вещей в изменяюшемся мире, сколько бы не было у них привычных глазу и уху синонимов
 

Чира Бедокур

Чира Бедокур

Мастер
Заслуженный
18:19
21 Мар 2018
29,765
445
3
14
дикий берег Кошколя
Пол

Лючия

Лючия

Фурия кутежа
Заслуженный
14:19
30 Мар 2019
28,227
1,921
3
8
Москва
Пол
А меня не раздражают англицизмы) практически никакие) @Vadim, и лофт тоже :ag: меня скорее раздражает (вернее больше даже не раздражает, а смешит) когда чел использует иностранное слово, не совсем понимая его значение) из серии - "окей, ничего что я с вами по-английски?":ag:
 

Vadim

Vadim

Продвинутый
Заслуженный
14:19
5 Мар 2021
19,752
919
1
2
Пол
А меня не раздражают англицизмы) практически никакие) @Vadim, и лофт тоже :ag: меня скорее раздражает (вернее больше даже не раздражает, а смешит) когда чел использует иностранное слово, не совсем понимая его значение) из серии - "окей, ничего что я с вами по-английски?":ag:

Ага. Не раздражают, а смешат, так и запишем)) Если ты пошла на митинг, понятно что не митинговать, а делишки обтяпывать.
Полезть в любой профсленг, и не на такое наткнёшься.
 

Vadim

Vadim

Продвинутый
Заслуженный
14:19
5 Мар 2021
19,752
919
1
2
Пол

Doppio

Doppio

Странник
Новый участник
14:19
21 Дек 2022
60
0
Пол
Лично я спокойно, если в меру. Это неизбежная фигня.

Сразу вспомнил камеди "Табличка". Приклеить или прибить.
(ссылки пока не могу кидать)
 

Vadim

Vadim

Продвинутый
Заслуженный
14:19
5 Мар 2021
19,752
919
1
2
Пол
"А поговорить?"© :ag: :jc-flirt:

Если начать ковырять, то своих словей в языке не останется в любой сфере естествознания, за исключением сельского хоз-ва периода трёхсотлетней давности. Вот где-то там и началось отставание в техпрогрессе.
 

Лючия

Лючия

Фурия кутежа
Заслуженный
14:19
30 Мар 2019
28,227
1,921
3
8
Москва
Пол
@Vadim, да понятно, что если даже попытаться частично заменить иностранщину в русском языке, это будет длинно, топорно, бестолково...в общем, кроме особо активных депутатов время от времени никому более это в голову слава ВС не приходит :daladno:
 

МатьСыраземля

МатьСыраземля

Свой человек
Наш человек
14:19
17 Ноя 2018
1,514
60
Пол
Если начать ковырять, то своих словей в языке не останется в любой сфере естествознания, за исключением сельского хоз-ва периода трёхсотлетней давности. Вот где-то там и началось отставание в техпрогрессе.
просто языки по-разному устроены.
в английском, рассказывают, просто больше слов, чем в русском.. и они непрерывно их генерируют..
в русском куча суффиксов и приставок.. но существительных, корней значительно меньше
то, есть русские слова, они сложнее, длиннее.. неудобнее.. "для малолетних дебилов" ©
 

Malabarka

Malabarka

Гуру
Легенда
Заслуженный
14:19
7 Фев 2020
45,523
1,715
3
9
Пол
просто языки по-разному устроены.
в английском, рассказывают, просто больше слов, чем в русском.. и они непрерывно их генерируют..
в русском куча суффиксов и приставок.. но существительных, корней значительно меньше
то, есть русские слова, они сложнее, длиннее.. неудобнее.. "для малолетних дебилов" ©
Да вы что? :brberbrb:
 

МатьСыраземля

МатьСыраземля

Свой человек
Наш человек
14:19
17 Ноя 2018
1,514
60
Пол
да, предстовляете?
мне об этом россказэвала женщена-фелолог, зокончила уневерсетет в городе с Овророй, роботает сейчас переводчеком с моныгольсково к Корее Ю.
 

Malabarka

Malabarka

Гуру
Легенда
Заслуженный
14:19
7 Фев 2020
45,523
1,715
3
9
Пол
да, предстовляете?
мне об этом россказэвала женщена-фелолог, зокончила уневерсетет в городе с Овророй, роботает сейчас переводчеком с моныгольсково к Корее Ю.
ее и вас просто нагло обманули.
а заимствования объясняются не тем, что "слов больше", просто явлений в жизни добавляется.
Например, "лофт"-это некогда производственное помещение, заброшенное ,потом правращенное в жилье .
Разве в СССР такое раньше было?
 

МатьСыраземля

МатьСыраземля

Свой человек
Наш человек
14:19
17 Ноя 2018
1,514
60
Пол

Malabarka

Malabarka

Гуру
Легенда
Заслуженный
14:19
7 Фев 2020
45,523
1,715
3
9
Пол
Верх Низ