Вот именно, в португальском окончания следуют слитно за следующими, поэтому и понять речь иногда сложно. В французском проще, главное научиться произносить как Эдит Пиаф...После французского португальский и испанский вообще ерунда по произношению.
А в китайском одни иероглифы чего стоят.