Убежище для граммар-наци

  • Автор темы Toreador
  • Дата начала
  • Ответы 2 тыс.
  • Просмотры 116 тыс.
Форум Web-Dialog.com работает только в режиме чтения!

Для тех, кто устал от политики, политических баталий и сопутствующего негатива, я открываю ресурс нового формата.
Наш новый, мирный, комфортный, домашний, интересный, творческий


Форум БЕЗ ПОЛИТИКИ.


Гостям форум недоступен, но после регистрации вас ждёт уютная душевная атмосфера и интересное дружелюбное общение.
Наша закрытость - наша свобода. Стучите - и вам откроют.

reader

reader

Продвинутый
Заслуженный
18:43
20 Фев 2016
12,565
10
Пол
scale_1200
 

Amalienau

Amalienau

Гуру
Заслуженный
18:43
22 Мар 2016
31,886
99
1
6
Пол
Любопытно, насколько разговорный русский времён Булгакова отличался от современного.. Мотор был синонимом автомобиля, не было слова такси, но был "таксомотор". В "Мастере и М." слова "автомобиль , автомобильный" упоминаются всего 3 раза. В то время как "машина"- 48 раз. "Мотор"- 9 раз, в том числе 7 раз- в словах таксомотор, таксомоторный. "Моторным вагоном А" звался трамвайный вагон.

Новое обращение "гражданин" упоминается 65 раз, "гражданка"- 28 раз, вытеснив старые царские обращения "господин"(15 раз), "госпожа"(8 раз). Популярны были и слова "женщина"(123 раза), "мужчина" (25 раз). А вот слово "девушка" было малопопулярно (упомянуто 6 раз). Предпочитали звать "девицей"(32 раза). "Дамочка" в МиМ упоминается всего 6 раз. Причём неодетую даму звать "нагой" (9 раз) было предпочтительнее, чем "голой" (6 раз).
 
Последнее редактирование:

Amalienau

Amalienau

Гуру
Заслуженный
18:43
22 Мар 2016
31,886
99
1
6
Пол
Бывает, новое время даёт жизнь старым словам в совсем новом значении.
Есть футбольное слово "вратарь". Но в древности оно значило другое: "вратарь"= дежурный у ворот монастыря. )
 

Amalienau

Amalienau

Гуру
Заслуженный
18:43
22 Мар 2016
31,886
99
1
6
Пол
Возвращаясь к литературному стилю Булгакова, для прилагательных МиМ характерно частое использование превосходных степеней, в итоге получаются очень редко используемые в литературном языке слова. Например:
Резоннейший, драгоценнейший, утомительнейший, здоровеннейший (кот), симпатичнейший, великолепнейший, известнейший (поэт), страннейший, совершеннейший, наигорячейшие (приветы), итд...
 

Mak

Mak

Последний романтик
Команда форума
Модератор
Заслуженный
18:43
26 Май 2017
44,705
1,376
1
6
Санкт-Ленинград
Пол
Бывает, новое время даёт жизнь старым словам в совсем новом значении.
Есть футбольное слово "вратарь". Но в древности оно значило другое: "вратарь"= дежурный у ворот монастыря. )

Швейцаров до сих пор так зовут
 
Верх Низ