Убежище для граммар-наци

[reader]

 

[reader]

 

[DId2]

 

[reader]

 

[Toreador]

Если что, это объявление о продаже

 

[Final Destination]

Оффтоп

 

[Toreador]

 

[Talamasca]

 

[Talamasca]

 

[Amalienau]

Любопытно, насколько разговорный русский времён Булгакова отличался от современного.. Мотор был синонимом автомобиля, не было слова такси, но был "таксомотор". В "Мастере и М." слова "автомобиль , автомобильный" упоминаются всего 3 раза. В то время как "машина"- 48 раз. "Мотор"- 9 раз, в том числе 7 раз- в словах таксомотор, таксомоторный. "Моторным вагоном А" звался трамвайный вагон.

Новое обращение "гражданин" упоминается 65 раз, "гражданка"- 28 раз, вытеснив старые царские обращения "господин"(15 раз), "госпожа"(8 раз). Популярны были и слова "женщина"(123 раза), "мужчина" (25 раз). А вот слово "девушка" было малопопулярно (упомянуто 6 раз). Предпочитали звать "девицей"(32 раза). "Дамочка" в МиМ упоминается всего 6 раз. Причём неодетую даму звать "нагой" (9 раз) было предпочтительнее, чем "голой" (6 раз).

 

[DId2]

 

[Amalienau]

Бывает, новое время даёт жизнь старым словам в совсем новом значении.
Есть футбольное слово "вратарь". Но в древности оно значило другое: "вратарь"= дежурный у ворот монастыря. )

 

[Amalienau]

Возвращаясь к литературному стилю Булгакова, для прилагательных МиМ характерно частое использование превосходных степеней, в итоге получаются очень редко используемые в литературном языке слова. Например:
Резоннейший, драгоценнейший, утомительнейший, здоровеннейший (кот), симпатичнейший, великолепнейший, известнейший (поэт), страннейший, совершеннейший, наигорячейшие (приветы), итд...

 

[DId2]

"не говори" - согласие
"не скажи" - возражение.

 

[Mak]

Бывает, новое время даёт жизнь старым словам в совсем новом значении.
Есть футбольное слово "вратарь". Но в древности оно значило другое: "вратарь"= дежурный у ворот монастыря. )

Швейцаров до сих пор так зовут

 

[Talamasca]

 

[Talamasca]

 

[Toreador]

с ФБ

не болтайте ерундой, пожалуйста

 

[Talamasca]

 

[Toreador]

не лучший результат но это не на угат

:Cherna-facepalm: