Судить по друзьям? Или нет?

Talamasca

Cherish your life.
Заслуженный
Местное время
22:37
Регистрация
6 Фев 2017
Сообщения
126,533
Репутация
1,210
Уровень
1
Награды
15
Пол
Женский

OnlyTouch

Mea vita et anima es
Команда форума
Админушка
Местное время
22:37
Регистрация
2 Ноя 2015
Сообщения
45,517
Репутация
1,748
Уровень
2
Награды
28
Местоположение
Москва
web-dialog.com
Пол
Женский
Попались две цитаты, противоречащие друг другу. С каким изречением вы скорее согласитесь и почему? :smile:

Скажи мне кто твой друг, и я скажу кто ты. (Еврипид)

Не суди о человеке по его друзьям. У Иуды они были безупречны. (Поль Верлен)

Склоняюсь к мнению, что мы все же ищем в друзьях близкие нам черты или хотя бы то, что импонирует, поэтому хотя бы отчасти, но я в общении учитываю, если человек в дружеских отношениях с неприятными для меня людьми. Ярлыки развешивать не буду, конечно, ибо все мы можем заблуждаться и долгие годы сидеть в любимых розовых очках, но однозначно буду с таким человеком настороже и мое доверие будет в очень усеченном виде.
 
Последнее редактирование:

Linda

Гуру
Легенда
Заслуженный
Местное время
22:37
Регистрация
12 Мар 2017
Сообщения
32,384
Репутация
2,471
Уровень
1
Награды
15
Местоположение
Питер
Пол
Женский
@OnlyTouch, Вот со вчерашнего дня зудит мысль, что надо бы тут разграничить реал и интернет. Предполагаю, что интернетные "друзья" во многом размывают понятие дружбы. "Добавляйся ко мне в друзья", совсем не то, что друг всамделишный. Есть разница всё-таки общается с неприятным нам человеком некто в реале или в интернете. Вот с неприятной мне особой общаются мои друзья, суси-пуси и лайки ставят. Они мне не друзья значит?
 

Фрези Грант

Бегущая по волнам...
Заслуженный
Местное время
22:37
Регистрация
28 Фев 2017
Сообщения
7,044
Репутация
15
Награды
13
Местоположение
Севастополь, Россия
Пол
Женский
"Добавляйся ко мне в друзья", совсем не то, что друг всамделишный
На одном из трекеров это называется "приятели" - ближе к смыслу.
Это те, с кем общаешься, и чтобы не рыскать по сайту, собираешь их в одной куче :df:
 

Linda

Гуру
Легенда
Заслуженный
Местное время
22:37
Регистрация
12 Мар 2017
Сообщения
32,384
Репутация
2,471
Уровень
1
Награды
15
Местоположение
Питер
Пол
Женский
На одном из трекеров это называется "приятели" - ближе к смыслу.
Воооот! Приятели, знакомые, хорошие знакомые, близкие приятели и т.д. :yes4: Но я в общем-то к тому, чтобы конкретизировать понятия.
Оффтоп
 

Toreador

Elapidae
Заслуженный
Местное время
22:37
Регистрация
1 Янв 2016
Сообщения
191,406
Репутация
2,535
Уровень
2
Награды
20
Местоположение
Москва
Пол
Мужской
"Добавляйся ко мне в друзья", совсем не то, что друг всамделишный.
В интернете у этого вообще иное значение.
Иногда просто для доступа к сообщениям или фото или другим функциям. К дружбе имеет опосредованное отношение.

Это те, с кем общаешься, и чтобы не рыскать по сайту, собираешь их в одной куче
Но среди них будут и друзья. :discontent:
 

Talamasca

Cherish your life.
Заслуженный
Местное время
22:37
Регистрация
6 Фев 2017
Сообщения
126,533
Репутация
1,210
Уровень
1
Награды
15
Пол
Женский
Склоняюсь к мнению, что мы все же ищем в друзьях близкие нам черты или хотя бы то, что импонирует, поэтому хотя бы отчасти, но я в общении учитываю, если человек в дружеских отношениях с неприятными для меня людьми. Ярлыки развешивать ее буду, конечно, ибо все мы можем заблуждаться и долгие годы сидеть в любимых розовых очках, но однозначно буду с таким человеком настороже и мое доверие будет в очень усеченном виде.
Согласна, но мы не всегда узнаем наших друзей. Вот в чем иногда проблема.
 

Linda

Гуру
Легенда
Заслуженный
Местное время
22:37
Регистрация
12 Мар 2017
Сообщения
32,384
Репутация
2,471
Уровень
1
Награды
15
Местоположение
Питер
Пол
Женский
В интернете у этого вообще иное значение.
Иногда просто для доступа к сообщениям или фото или другим функциям. К дружбе имеет опосредованное отношение.
Я и говорю, что я за конкретизацию.

Добавлено через 6 минут

А вообще-то ответ на вопрос темы простой - не судите, да несудимы будете :smile:
 

Talamasca

Cherish your life.
Заслуженный
Местное время
22:37
Регистрация
6 Фев 2017
Сообщения
126,533
Репутация
1,210
Уровень
1
Награды
15
Пол
Женский

Linda

Гуру
Легенда
Заслуженный
Местное время
22:37
Регистрация
12 Мар 2017
Сообщения
32,384
Репутация
2,471
Уровень
1
Награды
15
Местоположение
Питер
Пол
Женский

Алер

Единомышленник
Наш человек
Местное время
22:37
Регистрация
5 Янв 2020
Сообщения
293
Репутация
0
Местоположение
Ярославль
Пол
Мужской
@Talamasca,



Попались две цитаты, противоречащие друг другу. С каким изречением вы скорее согласитесь...?
Скажи мне кто твой друг, и я скажу кто ты. (Еврипид)
Не суди о человеке по его друзьям. У Иуды они были безупречны. (Поль Верлен)
Верны обе цитаты.

Друг, настоящий, -- один.
А просто друзей - может быть много. Всяких разных.
.
Не говоря уже о нюансах перевода. Например, Friend у американцев не совсем то, что Друг у русских.
 

Бенджамина

Продвинутый
Заслуженный
Местное время
22:37
Регистрация
9 Дек 2019
Сообщения
7,045
Репутация
0
Местоположение
Санкт-Петербург
Пол
Женский
Человек настолько сложный зверь, что может дружить с совершенно противоположными личностями. И ему будут нравиться все эти люди- каждый чем-то своим. Так что я бы не стала судить о человеке по друзьям и Иуда тут ни при чем.
 

OnlyTouch

Mea vita et anima es
Команда форума
Админушка
Местное время
22:37
Регистрация
2 Ноя 2015
Сообщения
45,517
Репутация
1,748
Уровень
2
Награды
28
Местоположение
Москва
web-dialog.com
Пол
Женский
Согласна, но мы не всегда узнаем наших друзей. Вот в чем иногда проблема.
Да, но это не отменяет того, что дружок может манипулировать хорошим человеком и ты ничего с этим не сможешь сделать, увы(

Вот со вчерашнего дня зудит мысль, что надо бы тут разграничить реал и интернет. Предполагаю, что интернетные "друзья" во многом размывают понятие дружбы. "Добавляйся ко мне в друзья", совсем не то, что друг всамделишный. Есть разница всё-таки общается с неприятным нам человеком некто в реале или в интернете. Вот с неприятной мне особой общаются мои друзья, суси-пуси и лайки ставят. Они мне не друзья значит?
Я лично разграничиваю дружбу и просто приятельские отношения. И дружба даже в инете у меня проверяется годами, а то и десятилетиями интернет общения, очень близкого и душевного. А "добавляйся в друзья" - это жест хорошего отношения и не более, просто люди хотят к кому-то прислониться, хотят иметь какой-то свой уютный круг.
Если любой человек, пусть и не мой друг даже, в хороших отношениях с кем-то, по моему мнению, непорядочным, то для меня это одни вопросы: он настолько слеп или может он сам такой? Даже если ему просто на какие-то вещи, важные для меня, банально пофиг, у меня с таким человеком понимания не случится, я серьёзные вещи обсуждать или быть открытой уже не смогу. Поэтому просто буду обходить, а там пусть себе дружит с кем хочет, но свои границы я буду обозначать более тщательно уже.
 

Linda

Гуру
Легенда
Заслуженный
Местное время
22:37
Регистрация
12 Мар 2017
Сообщения
32,384
Репутация
2,471
Уровень
1
Награды
15
Местоположение
Питер
Пол
Женский
он настолько слеп или может он сам такой? Даже если ему просто на какие-то вещи, важные для меня, банально пофиг, у меня с таким человеком понимания не случится, я серьёзные вещи обсуждать или быть открытой уже не смогу. Поэтому просто буду обходить, а там пусть себе дружит с кем хочет, но свои границы я буду обозначать более тщательно уже.
И в интернете?
 

Joy

Besch ready
Заслуженный
Местное время
22:37
Регистрация
22 Фев 2016
Сообщения
30,359
Репутация
0
Награды
5
Местоположение
Dämonenwelt
Пол
Женский
Вот с неприятной мне особой общаются мои друзья, суси-пуси и лайки ставят. Они мне не друзья значит?
:df:
Ну это у меня так, враг моего друга-мой враг

А если касается оччень близких людей.....то.....
 

OnlyTouch

Mea vita et anima es
Команда форума
Админушка
Местное время
22:37
Регистрация
2 Ноя 2015
Сообщения
45,517
Репутация
1,748
Уровень
2
Награды
28
Местоположение
Москва
web-dialog.com
Пол
Женский
Я не разграничиваю инет и реал, и подходы у меня везде к людям одинаковые, и лучше я проявлю излишнюю щепетильность, чем потом буду получать неожиданные сюрпризы от, якобы, "друзей". :girl_sigh:
 

Talamasca

Cherish your life.
Заслуженный
Местное время
22:37
Регистрация
6 Фев 2017
Сообщения
126,533
Репутация
1,210
Уровень
1
Награды
15
Пол
Женский
Верны обе цитаты.
Друг, настоящий, -- один.
А просто друзей - может быть много. Всяких разных.
.
Не говоря уже о нюансах перевода. Например, Friend у американцев не совсем то, что Друг у русских.
А что у англичан с этим словом? Расскажешь?

Добавлено через 46 секунд

Да, но это не отменяет того, что дружок может манипулировать хорошим человеком и ты ничего с этим не сможешь сделать, увы(
Да, пока сам не прозреет.:sad:
 

Фрези Грант

Бегущая по волнам...
Заслуженный
Местное время
22:37
Регистрация
28 Фев 2017
Сообщения
7,044
Репутация
15
Награды
13
Местоположение
Севастополь, Россия
Пол
Женский

Алер

Единомышленник
Наш человек
Местное время
22:37
Регистрация
5 Янв 2020
Сообщения
293
Репутация
0
Местоположение
Ярославль
Пол
Мужской
@Talamasca,


американцы:
"Это мой friend, - я с ним бегаю по утрам".
Имеется в виду, что совместный джоггинг, - достаточно, чтобы некоего Мэтью называть другом.

Русский скажет: "Это мой знакомый, вместе бегаем по утрам".
 

Создайте учетную запись или войдите в систему, чтобы комментировать

Вы должны быть участником, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Создайте учетную запись в нашем сообществе. Это просто!

Авторизоваться

У вас уже есть учетная запись? Войдите в систему здесь.

Верх Низ