субтитры, мне надо слышать реальный голос актер/сы
Субтитры или дубляж?
- Автор темы Talamasca
- Дата начала
- Местное время
- 16:59
- Регистрация
- 20 Сен 2019
- Сообщения
- 21,652
- Репутация
- 898
- Уровень
- 1
- Награды
- 9
- Местоположение
- Город, которого нет
- Пол
- Женский
Это мой лагерь
-
Все сообщения в теме
- Модератор
- #23
а я когда начинала смотреть азиатские сериалы, именно читала субтитры и сейчас в кинотеатре приходится.
-
Все сообщения в теме
- Модератор
- #24
- Местное время
- 14:59
- Регистрация
- 26 Май 2017
- Сообщения
- 38,722
- Репутация
- 1,163
- Награды
- 6
- Местоположение
- Санкт-Ленинград
- Пол
- Мужской
Луи Де Фюнес даже сам признавал, что у нас его озвучивают лучше, чем он сам говорит
-
Все сообщения в теме
- Модератор
- #25
- Местное время
- 14:59
- Регистрация
- 26 Май 2017
- Сообщения
- 38,722
- Репутация
- 1,163
- Награды
- 6
- Местоположение
- Санкт-Ленинград
- Пол
- Мужской
Иногда лучше их голос не слышать - например голос Тома Хэнкса совершенно не подходит к его внешности
Как впрочем и Майкл Дуглас.
-
Все сообщения в теме
- Модератор
- #27
- Местное время
- 14:59
- Регистрация
- 26 Май 2017
- Сообщения
- 38,722
- Репутация
- 1,163
- Награды
- 6
- Местоположение
- Санкт-Ленинград
- Пол
- Мужской
Так много у кого
Создайте учетную запись или войдите в систему, чтобы комментировать
Вы должны быть участником, чтобы оставить комментарий
Создать аккаунт
Создайте учетную запись в нашем сообществе. Это просто!
Авторизоваться
У вас уже есть учетная запись? Войдите в систему здесь.