Днище.
Лондонская национальная галерея переименовала полотно французского живописца и одного из виднейших представителей импрессионистского движения Эдгара Дега «Русские танцовщицы» в «Украинские танцовщицы». Об этом сообщает The Guardian со ссылкой на представителя художественного музея.
«Название этой картины является предметом постоянных дискуссий на протяжении многих лет и освещается в научной литературе; однако за последний месяц ему уделялось повышенное внимание из-за текущей ситуации, поэтому мы сочли подходящим моментом обновить название картины, чтобы оно лучше отражало тему картины», — заявил представитель галереи.
В музее подчеркнули, что исследование картин, находящихся в ее коллекции, продолжается. На сайте галереи название пастели Дега уже изменили.
С просьбой изменить название пастелей в социальных сетях обратились украинская художница Мириам Найем. Она написала в Музей Гетти в Лос-Анджелесе, Метрополитен-музей в Нью-Йорке и Лондонскую национальную галерею. В данных музеях хранятся работы Дега из серии полотен, на которых изображены танцующие женщины в костюмах. Все картины называются «Русские танцовщицы». Британская галерея первой дала положительный ответ, после чего поменяла название картины Дега. Пастель в настоящее время не выставлена.
На картине, о которой идет речь, изображены танцующие женщины в ярких традиционных украинских нарядах, состоящих из длинных юбок, белых рубашек и венков. Желтый и синий, являющиеся национальными цветами Украины, можно заметить в венках с цветами и лентах для волос на танцовщицах. Как отмечает The Guardian, пастель изображает труппу танцоров, выступлением которых художник был очарован в конце своей жизни в Париже.
www.theguardian.com
lenta.ru
Картину «Русские танцовщицы» в Лондоне переименовали в «Украинские танцовщицы»
Лондонская национальная галерея переименовала полотно французского живописца и одного из виднейших представителей импрессионистского движения Эдгара Дега «Русские танцовщицы» в «Украинские танцовщицы». Об этом сообщает The Guardian со ссылкой на представителя художественного музея.
«Название этой картины является предметом постоянных дискуссий на протяжении многих лет и освещается в научной литературе; однако за последний месяц ему уделялось повышенное внимание из-за текущей ситуации, поэтому мы сочли подходящим моментом обновить название картины, чтобы оно лучше отражало тему картины», — заявил представитель галереи.
В музее подчеркнули, что исследование картин, находящихся в ее коллекции, продолжается. На сайте галереи название пастели Дега уже изменили.
С просьбой изменить название пастелей в социальных сетях обратились украинская художница Мириам Найем. Она написала в Музей Гетти в Лос-Анджелесе, Метрополитен-музей в Нью-Йорке и Лондонскую национальную галерею. В данных музеях хранятся работы Дега из серии полотен, на которых изображены танцующие женщины в костюмах. Все картины называются «Русские танцовщицы». Британская галерея первой дала положительный ответ, после чего поменяла название картины Дега. Пастель в настоящее время не выставлена.
На картине, о которой идет речь, изображены танцующие женщины в ярких традиционных украинских нарядах, состоящих из длинных юбок, белых рубашек и венков. Желтый и синий, являющиеся национальными цветами Украины, можно заметить в венках с цветами и лентах для волос на танцовщицах. Как отмечает The Guardian, пастель изображает труппу танцоров, выступлением которых художник был очарован в конце своей жизни в Париже.
National Gallery renames Degas’ Russian Dancers as Ukrainian Dancers
London gallery’s move prompts calls for rethink of ‘lazy’ mislabelling of Ukrainian art and heritage
www.theguardian.com
Картину «Русские танцовщицы» в Лондоне переименовали в «Украинские танцовщицы»
Лондонская национальная галерея переименовала полотно французского живописца и одного из виднейших представителей импрессионистского движения Эдгара Дега «Русские танцовщицы» в «Украинские танцовщицы». «Название этой картины является предметом постоянных дискуссий на протяжении многих лет», —...
