Мне больше нравится первое описание. В первом я сомневаюсь, во второе - не верю вообще. Любые страстные отношения как и любая настоящая дружба когда-то переходят в материнскую любовь. И когда ты дошел до этой стадии, почти к каждому относишься как к своему ребенку, видя в нем, того самого, кто пробудил такую любовь.

