• Форум Web-Dialog.com работает только в режиме чтения!

    Для тех, кто устал от политики, политических баталий и сопутствующего негатива, я открываю ресурс нового формата.
    Наш новый, мирный, комфортный, домашний, интересный, творческий


    Форум БЕЗ ПОЛИТИКИ.


    Гостям форум недоступен, но после регистрации вас ждёт уютная душевная атмосфера и интересное дружелюбное общение.
    Стучите - и вам откроют.

Общаемся словами из песен

  • Автор темы UMA
  • Дата начала
  • Ответы 2 тыс.
  • Просмотры 137 тыс.

4ertovka

4ertovka

Единомышленник
Наш человек
06:13
1 Янв 2016
201
0
Пол
I wanna dance by water 'neath the Mexican sky
Drink some Margaritas by a string of blue lights
Listen to the Mariachi play at midnight
Are you with me, are you with me?

Are you with me?
Are you with me?
(Оригинал) :musik2:

Я хочу танцевать на берегу под мексиканским небом,
Выпить пару Маргарит под гирляндой из голубых огоньков,
Слушать ночью пение мариачи.
Ты со мной? Ты со мной?

Ты со мной?
Ты со мной?
(перевод)

И солнце било нагайкой,
И пела чайка: «Я чайка».
И притворилась судьба незнайкой,
Но мы купили сыр и вино.

И было лето курносым,
И волос пах абрикосом,
И мы смотрели на херес косо,
Но так и не увидели дно.
 

Petra

Petra

что?
Заслуженный
06:13
19 Дек 2015
10,646
0
2
5
Пол
И солнце било нагайкой,
И пела чайка: «Я чайка».
И притворилась судьба незнайкой,
Но мы купили сыр и вино.

И было лето курносым,
И волос пах абрикосом,
И мы смотрели на херес косо,
Но так и не увидели дно.

Ходит по улице девочка пьяная
Сильно растрёпано платьице рваное
И расплелись в волосах бантики
Ириски жуёт бросает фантики..
 

Shade

Shade

Продвинутый
Заслуженный
06:13
14 Ноя 2015
5,638
0
Пол
Мы вышли из дома, когда во всех окнах
Погасли огни один за одним
Мы видели как уезжает последний трамвай.
Ездит такси, но нам нечем платить
И нам незачем ехать мы гуляем одни
На нашем кассетнике кончилась плёнка. Мотай!

Видели ночь, гуляли всю ночь до утра.
Видели ночь, гуляли всю ночь до утра.
Видели ночь, гуляли всю ночь до утра.
Видели нoчь, гуляли всю ночь до утра.
 

Petra

Petra

что?
Заслуженный
06:13
19 Дек 2015
10,646
0
2
5
Пол
Мы вышли из дома, когда во всех окнах
Погасли огни один за одним
Мы видели как уезжает последний трамвай.
Ездит такси, но нам нечем платить
И нам незачем ехать мы гуляем одни
На нашем кассетнике кончилась плёнка. Мотай!

Видели ночь, гуляли всю ночь до утра.
Видели ночь, гуляли всю ночь до утра.
Видели ночь, гуляли всю ночь до утра.
Видели нoчь, гуляли всю ночь до утра.

Ожиданье чуда - это Новый Год,
Старый Год забудем в новом повезет.
В ожиданьи счастья, тихий голос твой
Отведет напасти в Новый Год, в Новый Год ты со мной.
 

Shade

Shade

Продвинутый
Заслуженный
06:13
14 Ноя 2015
5,638
0
Пол
Мне однажды летом приснился Новый год.
По зелёным травам Снегурочка плывёт.
А ко мне с букетом из ромашек заявился Дедушка Мороз,
И такой мне ларец волшебный преподнёс.


Новогодние игрушки, свечи и хлопушки в нём.
А весёлые зверюшки мой перевернули дом.
Завели весёлый хоровод, до чего смешон лесной народ.
И не верилось, что всё пройдёт сказочным сном.
 

UMA

UMA

faerie
Заслуженный
06:13
3 Ноя 2015
27,709
340
4
14
Пол
В тот день, когда ты мне приснился,
Я все придумала сама
На землю тихо опустилась
Зима, зима
Я для тебя не погасила
Свет в одиноком окне
Как жаль, что это все приснилось
Мне
 

ЦарьПушка

ЦарьПушка

Продвинутый
06:13
10 Ноя 2015
5,512
0
чумхурия
Пол
Это просто кажется, день невезучий
Это просто кажется, хмурым рассвет
Ты сама придумала тёмные тучи
Ты сама придумала, то чего нет

ПРИПЕВ: 2р.
Ты сама придумала — 3 раза
То чего нет

ПРОИГРЫШ:
2
Вьюгу ты придумала вдруг среди лета
И мороз нагрянул за вьюгою вслед
Но как прежде кружится наша планета
Ты сама придумала, то чего нет

ПРИПЕВ: ВСТАВКА: МОД.
3
Ты своих соперниц придумала тоже
А любви нам хватит на тысячу лет
Не встречал других я нежней и дороже
Ты сама придумала, то чего нет
МОД,
Дома в одиночестве зря не сиди ты
Лучше из окна мне засмейся в ответ
Лучше быть весёлой, чем злой и сердитой
Ты сама придумала, то чего нет
 

Автандил Калашников

Автандил Калашников

Постоялец
Наш человек
10:13
12 Ноя 2015
539
0
Омская область
Пол

Тролль

Тролль

Не романтеГ
Заслуженный
06:13
5 Ноя 2015
6,392
0
1
3
Пол
Так лучше быть богатым, но здоровым,
И девочек роскошных целовать,
И миновать тюрьмы замок суровый,
И деньгами карманы набивать.
А в час когда наступит твой звонок, порой не верится,
Свобода, карты, деньги, кабаки, девчонки стелятся.
И вроде все бы ничего пойдет и жмем до талого,
Но вот же, сука, словно в сердце нож судьба опять ударила.
 

Автандил Калашников

Автандил Калашников

Постоялец
Наш человек
10:13
12 Ноя 2015
539
0
Омская область
Пол
Но вот же, сука, словно в сердце нож судьба опять ударила.

Кричал я: Саня, ты ее не трожь!
Она не *****! А он уже не слышал.
Он налетел на мой бандитский нож,
Мне Саню было жаль, но так уж вышло.
 

Shade

Shade

Продвинутый
Заслуженный
06:13
14 Ноя 2015
5,638
0
Пол
Кричал я: Саня, ты ее не трожь!
Она не *****! А он уже не слышал.
Он налетел на мой бандитский нож,
Мне Саню было жаль, но так уж вышло.
осспаде.. тюремная тематика..* ворчит

гоп-стоп..мы подошли из-за угла..гоп-стоп..ты много на себя взяла..
 

Тролль

Тролль

Не романтеГ
Заслуженный
06:13
5 Ноя 2015
6,392
0
1
3
Пол
осспаде.. тюремная тематика..* ворчит

гоп-стоп..мы подошли из-за угла..гоп-стоп..ты много на себя взяла..
Мурка ты мой Муреночек Мурка ты мой котеночек
Мурка Маруся Климова прости любимого
Речь держала баба звали ее Мурка
Хитрая и смелая была...
 

UMA

UMA

faerie
Заслуженный
06:13
3 Ноя 2015
27,709
340
4
14
Пол
Ножки на шпилечке,
Локон на вилочке!
Женщина смелая
Яркая белая!
Нежная, светлая,
Всюду заметная!
Все восхищаются!
Вслед улыбаются!
 

Тролль

Тролль

Не романтеГ
Заслуженный
06:13
5 Ноя 2015
6,392
0
1
3
Пол
В шумном зале ресторана средь веселья и обмана
Пристань загулявшего поэта.
Возле столика напротив ты сидишь вполоборота
Вся в луче ночного света.
Так само случилось вдруг, что слова сорвались с губ
Закружило голову хмельную...
Ах, какая женщина, какая женщина. Мне б такую.
Ах, какая женщина, какая женщина. Мне б такую.
 

Shade

Shade

Продвинутый
Заслуженный
06:13
14 Ноя 2015
5,638
0
Пол
Странная женщина странная
Схожая с птицею раненой
Грустная крылья сложившая радость полета забывшая
Кем для тебя в жизни стану я
Кем для тебя в жизни стану я
Странная женщина странная
 

Petra

Petra

что?
Заслуженный
06:13
19 Дек 2015
10,646
0
2
5
Пол
Странная женщина странная
Схожая с птицею раненой
Грустная крылья сложившая радость полета забывшая
Кем для тебя в жизни стану я
Кем для тебя в жизни стану я
Странная женщина странная

Я оглянулся посмотреть, не оглянулась ли она
Чтоб посмотреть, не оглянулся ли я...
 
Верх Низ