Наташа Ростова - темнокожая?

[Кот]

один из главных героев, итальянский герцог, кажется, сыгран чернокожим артистом.

А итальянцы разве белые???

 

[Amalienau]

В наших российских театрах бывает зеркально аналогично..
Когда роль шекспировского Отелло (мавр) играет совсем не африканской внешности актер....

 

[Amalienau]

Или ещё: вспомните шекспировскую пьесу Ромео и Джульетта.. Там ясно сказано, что девушке 12 лет, две недели до 13-летия.. А теперь вспомните, какие актрисы играли Джульетту в московских театрах.. Тётки великовозрастные.. Явно не 12 летние.. А ведь это грубейший анахронизм и несоответствие пьесе.. Так что, прежде чем критиковать чужие иностранные театры, сначала давайте оценим по тем же меркам наши российские..

 

[Talamasca]

А итальянцы разве белые???

Ну и не эфиопы.::D:

Добавлено через 30 секунд

Или ещё: вспомните шекспировскую пьесу Ромео и Джульетта.. Там ясно сказано, что девушке 12 лет, две недели до 13-летия.. А теперь вспомните, какие актрисы играли Джульетту в московских театрах.. Тётки великовозрастные.. Явно не 12 летние.. А ведь это грубейший анахронизм и несоответствие пьесе.. Так что, прежде чем критиковать чужие иностранные театры, сначала давайте оценим по тем же меркам наши российские..

Вы смешны.

 

[Toreador]

Последнее время ради толерантности везде нарушают законы логики. В Пустой короне тоже ввели негра в роли герцога при дворе Ричарда II, и смысл?

 

[Amalienau]

и смысл?

Творческий поиск.
Введение необычных штрихов в классический обычный сюжет.

Добавлено через 1 минуту

Почему обязательно Наташа Ростова обязана быть белой? )
Можно и негритянкой сделать, если хочется изменить классический сюжет на что-то новое...

 

[Nirvana]

ну у китайце наташа -китаец.
кто был под рукой-того и назначили)

 

[Amalienau]

Театр - на то и театр, чтобы экспериментировать с сюжетом..
А не следовать строго каким-то книжным рамкам..

 

[Nirvana]

@Amalienau, хорошо хоть не забывают наших авторов.

 

[София]

Но тогда нарушится ход истории,который привязан к определенным личностям и времени и пространству(населенные пункты,страны)

 

[Amalienau]

@Amalienau, хорошо хоть не забывают наших авторов.

Конечно. Помнят Льва Толстого- уже хорошо.
Создают пьесы по мотивам его произведений- ещё лучше.
А так, при желании могут и с нарядами экспериментировать.
Ту же Наташу Ростову нарядить в костюм комсомолки. ))
Это театр. ))

Добавлено через 58 секунд

Но тогда нарушится ход истории,

А театр обязан соблюдать ход истории? ))
Это же творчество, а не научно-исторический симпозиум. )

 

[Toreador]

ну у китайце наташа -китаец.
кто был под рукой-того и назначили

Ну им как бы и выбирать не приходится, тут вопросов нет. В случае Наташи Ростовой в этой теме - все несколько иначе.::D:

 

[Элина]

@Элина, вроде мавры это арабы

Они темнокожи!

У Пушкина была часть предков по негритянской линии..

Но он был белым!

А итальянцы разве белые???

Смуглые, "почувствуйте разницу!" ©

 

[Кот]

Смуглые, "почувствуйте разницу!" ©

Предлагаю негров теперь называть смуглыми. Или очень смуглыми. Весьма толерантно по-моему.

 

[Клэринка]

Предлагаю негров теперь называть смуглыми. Или очень смуглыми. Весьма толерантно по-моему.

 

[NEсерьёзнаЯ]

Точно. Можно Шекспира в прозе наснимать, как они Евгения Онегина. А что, забавно же будет. И вообще, искусство не стоит на месте, пусть спасибо скажут, что фамилию помним, и вообще, мы так видим :d_coffee:

Оффтоп

Заодно отомстим ))

 

[Элина]

Заодно отомстим ))

 

[Toreador]

Наташа Ростова... Жанну д'Арк тоже не пожалели.::D:

L’actrice Condola Rashad incarne Jeanne d’Arc à Broadway
(актриса Кондола Рашад сыграет Жанну д'Арк на Бродвее)

 

[Talamasca]

@Toreador, кошмар.:girl_sigh:

 

[Toreador]

кошмар

Искусство и режиссер так видит.
Скоро на роли темнокожих рабов будут брать белых, чтобы было толерантно.