Флудилка - болтаем обо всём!
- Автор темы Velassaru
- Дата начала
- Статус
варкалось — восемь часов вечера, когда уже пора варить ужин, но в то же время уже немножечко смеркалось (в другом переводе четыре часа пополудни)
хливкий — хлипкий и ловкий;
шорёк — помесь хорька (в оригинале Кэрролла — барсука) , ящерицы и штопора;
пыряться — прыгать, нырять, вертеться;
нава — трава под солнечными часами (простирается немного направо, немного налево и немного назад) ;
хрюкотать — хрюкать и хохотать (вариант — летать) ;
зелюк — зелёный индюк (в оригинале — зелёная свинья) ;
мюмзик — птица; перья у неё растрёпаны и торчат во все стороны, как веник;
мова — далеко от дома (Шалтай-Болтай признаётся, что сам в этом не уверен).
Кароче, вот что сие все значит
@Petra, @Брутальная Шишига, девочки я тут уже сам нездорово похрюкиваю.. а через 10 мин. придет пациент.. отключаюсь
Без интегралов обошлись):girl_in_dreams:вот, умеешь ты, Маша, порой расставить всех по полочкам :viannen_95:
Добавлено через 1 минуту
Чо?
Костик в отключке?)
Годы тренировок, годыыыыыыыыыы
Сейчас это называется, прийдет пациент, а, вот раньшеееее.....типа приходи пить чай.....с пряниками
здОрово!!!
приходи пить чай.....с пряниками
перевожу)) типа коньячку с лимончиком похлебать::D:
Добавлено через 41 секунду
уж как я радый, что ты рада) ты же искренне рада?
Я всегда искренне))
Добавлено через 43 секунды
А пиво приличные женщины в 22.00 пьют?
вы это про что?
Добавлено через 49 секунд
ура, мне разрешили)))а чойта не приличная?) :viannen_95:
что за слова такие Маша
...
рецептами шарлотки поделиться
не потребляю
Добавлено через 1 минуту
крестиком вышиваешь?:JC_flirt:
и ноликом :cy:
Неважно, иди уже бухай))))
а где наливают?
приедешь? )
приедешь? )
Да. называй адресок
передумала))самой мало)) :cy:
- Статус