Сравнение мировой и русскоязычной культуры

[Amalienau]

Да собственно взаимопроникновение всех мировых культур.

И кто куда взаимопроникает: ислам в христианство или христианство в ислам?
Где больше заимствованных слов: в русском из греческого языка, или в греческом из русского?
В русском из английского или в английском из русского? Ну вот так вот...

 

[Marvin]

Почему это?..Африка, Евразия, Австралия, Северная Америка, Южная Америка и Антарктида - 6

Северная и Южная Америки являлись раньше формально одним континентом, до появления панамского канала. Но то такое, можно и Африку к Евразии прикрепить.

 

[Стержень]

Фильм «Зелёная миля» — культурный шлак. Недостойный места даже в рейтинге 10 000 посредственных фильмов планеты — на основании культурных и человеческих критериев

- как вы считаете, почему в нашем популярном рейтинге кинопоиска Зелёная миля занимает второе место(!), в то время, как в западных рейтингах его не найдёшь и в топ-20? (в дополнение к ранее упомянутым, нашёл ещё "100 лучших фильмов всех времен по версии сайта Total Film" - и Зелёная миля в него НЕ входит вообще).

Что в этом фильме трогает душу представителей "русского мира" такого, что упускают западники?

 

[Darina]

Северная и Южная Америки являлись раньше формально одним континентом, до появления панамского канала. Но то такое, можно и Африку к Евразии прикрепить.

разные это континенты - Европа с Азией гораздо более соединена, чем две Америки через тонюсенький перешеек

 

[Marvin]

разные это континенты - Европа с Азией гораздо более соединена, чем две Америки через тонюсенький перешеек

Кстати подумалось - панамцы понимают, что кроме египтян и турков являются страной, которая расположена сразу на двух континентах? (причем с турками не ясно)

 

[Стержень]

О, нашёл ещё один "наш" рейтинг - от mail.ru и Зелёная миля занимает в нём первое место! А первый наш фильм - Иван Васильевич - третье.

«Кино Mail.ru» представляет вашему вниманию список из лучших фильмов всех времен и народов. Рейтинг лучших фильмов автоматически составляется по итогам голосования пользователей и постоянно обновляется. Он состоит из 250 фильмов с самым высоким рейтингом, набравшим определенное количество пользовательских оценок. Это лучшие фильмы, снятые за всю историю кинематографа. В списке представлены художественные и документальные фильмы, снятые в различных странах и выпущенные в 20-м и 21-м веках. Для фильмов из списка вы найдете описание, список актеров, режиссера и трейлер. Некоторые из лучших фильмов всех времен доступны для онлайн-просмотра.

- и правда хороший фильм, но я и не ожидал, что он прям настолько ценится русскоязычными зрителями. И ладно бы этот майл.ру, но ведь и на нашем кинопоиске тоже!

 

[КарЛеонова]

А вы чего не следите за беседой?

Я ответила на Ваш вопрос и задала свой, который возник из-за разницы,
предложенных Вами жанров.

Или вы решили показаться ворчливой тетушкой и поморализОраторствовать?

Нет. Не поняла, почему Вас сразу заинтересовала я, а не мое сравнение обезьяны в зарубежном ужаснике
и скомороха в историческом фильме СССР?
Вы выбрали эти фильмы для вопроса об общем.

 

[Tarja]

И кто куда взаимопроникает: ислам в христианство или христианство в ислам?
Где больше заимствованных слов: в русском из греческого языка, или в греческом из русского?
В русском из английского или в английском из русского? Ну вот так вот...

Вы о культуре, лингвистике или религии? или все превратили в компот?

 

[Tarja]

Я ответила на Ваш вопрос и задала свой, который возник из-за разницы,
предложенных Вами жанров.


Нет. Не поняла, почему Вас сразу заинтересовала я, а не мое сравнение обезьяны в зарубежном ужаснике
и скомороха в историческом фильме СССР?
Вы выбрали эти фильмы для вопроса об общем.

Ну так потрудитесь связать вопросы и ответы в данной теме, а не выдергивать из контекста.

 

[КарЛеонова]

Ну так потрудитесь связать вопросы и ответы в данной теме, а не выдергивать из контекста.

Я потрудилась и ответила. Чем Вас не устроил мой ответ на эти вопросы?
Я вижу общее у обезьяны и скомороха. Если Вы не видите, развивайте тему,
опровергните, что ничего похожего у этих персонажей нет.

Вот ваши вопросы без контекста. Если контекст сама тема, то мой ответ
этот контекст ничем не разрушил.

как сравнивать разные культурные коды?

Какой общий код у фильмов "Кинг-конг" и " Андрей Рублев"?

Есть такая обезьяна, пусть и фантастичная. Есть такой человек, совсем не фантастичный.
Оба поступают, как им хочется и оба несвободны, но хотят свободы.

 

[Чира Бедокур]

Кстати, у Канады вполне достойные ужастики.

нет ничего хуже канадских и британских ужастиков...даже китайцы с корейцами лучше снимают...но у них одна беда, они на лицо все одинаковые и порой не понятно, где главный герой, а где статист...

 

[Чира Бедокур]

Обезьяна и скоморох.

вообще то Рублёв иконописец, а не скоморох...

 

[Чира Бедокур]

Кстати подумалось - панамцы понимают, что кроме египтян и турков являются страной, которая расположена сразу на двух континентах?

Панамский канал не принадлежит панамцам, это американское сооружение и правят там американцы, это так называемая "некоропоративная территория США", а по сути доминион...Зона Панамского Канала, слышал когда нибудь такое выражение?

 

[Кот]

даже китайцы с корейцами лучше снимают...

Китайских ужастиков я ваще не видел ни разу. А корейские - сплошная жесть, мочат детей и подростков пачками почём зря. Но кино это на любителя всё. Тут о вкусах не спорят.

 

[Стержень]

Уважаемый автор, вы не обижайтесь, но создается впечатление, что у вас сначала появляется теория, а потом под нее вы пытаетесь подогнать фактологию, выходит правда несколько натужно и со скрипом.

- и это ещё мягко сказано. Напомнило, как одна бабка "доказывала", что Иисус был русским, тем, что он говорил по-русски))

Китайских ужастиков я ваще не видел ни разу

Я как-то смотрел китайский фильм, с сюжетом похожим на "терминатор", но, кроме киборга из будущего, в сюжете важную роль играли ещё подростки, была эротика и какой-то злодей оказался человекоподобным кактусом!

Но, в принципе, нич0 так, разок посмотреть интересно. И даже больше - из-за эротики)

 

[КарЛеонова]

вообще то Рублёв иконописец, а не скоморох...

Вот спасибо, просветил

 

[Amalienau]

Вы о культуре, лингвистике или религии?

Религия (или заменяющая её идеология)- это и есть идеологический стержень культуры.
При этом христианство и ислам (как и христианская и исламская культура) особо никак не перемешиваются друг с другом во что-то единое.

 

[Чира Бедокур]

Вот спасибо, просветил

да не за что..а то какую то дичь несёшь...

 

[alex алекс]

Какой общий код у фильмов "Кинг-конг" и " Андрей Рублев"?

какой интересный вопрос! казалось бы, задача не имеет решения, эту сову не натянуть на глобус, но...
возможно, Вы, Тарья не знаете, что в прошлой жизни я перевел много англоязычного песенного шлака, и умею находить крупицы смысла даже там где его нет.
итак: Рублев...страшная кровавая эпоха, брат идет на брата, татары, голод, разорение, смерть, жестокость, зависть менее удачливых мастеров
а ОН? он творит, и создает прекрасное. то есть вот из этого сора растут такие цветы. и говорит маленькой княжне знаменитое " а если не имею я любви?..."
а теперь вспомним как затравлено-разьяренный монстр держит в ладони эту белокурую (Элизабет Тейлор что ли, не помню?). и ее ужас, разорвет в клочья, а он ею умиляется. влюбляется даже.
вот оно общее. любовь...
не слишком серьезно всё это оценивайте!

 

[Tarja]

Религия (или заменяющая её идеология)- это и есть идеологический стержень культуры.

какой интересный вопрос! казалось бы, задача не имеет решения, эту сову не натянуть на глобус, но...
возможно, Вы, Тарья не знаете, что в прошлой жизни я перевел много англоязычного песенного шлака, и умею находить крупицы смысла даже там где его нет.
итак: Рублев...страшная кровавая эпоха, брат идет на брата, татары, голод, разорение, смерть, жестокость, зависть менее удачливых мастеров
а ОН? он творит, и создает прекрасное. то есть вот из этого сора растут такие цветы. и говорит маленькой княжне знаменитое " а если не имею я любви?..."
а теперь вспомним как затравлено-разьяренный монстр держит в ладони эту белокурую (Элизабет Тейлор что ли, не помню?). и ее ужас, разорвет в клочья, а он ею умиляется. влюбляется даже.
вот оно общее. любовь...

(y) о, люблю рассуждения!

ну если плоско представить идею, можно и курочку рябу подвести к идее всеобщей любви :)