[MEDIASERVICE]https://www.youtube.com/watch?time_continue=94&v=45yl8EzEkTo[/MEDIASERVICE]
Глубокая тема@KatrinAnnh
С Вашего позволения...........
Текст песни ( переевод) LOVE CONQUERS ALL
ЛЮБВИ ВСЕ ПОКОРНО
(Блэкмор/Гловер/Тёрнер)
Это похоже, на наступление конца -
Когда ты готов скорее расстаться с мечтами.
Чем потерять друга.
Летя вслепую,
Я мчусь во тьму
Кого я там найду?
О, девочка
Даже если потребуется вся жизнь,
Клянусь, я сровняю с землей любые стены
Все покорно любви.
Я в пути
И завтра я встану вместе с солнцем.
Скоро я уйду.
Словами не выразить
Какова память о чувствах, что пробуждает любовь.
Они просто со мной. О, девочка,
Даже если потребуется целая вечность,
Я знаю, это стоит каждой пролитой слезинки.
Все покорно любви, да-да.
Где-то там, в твоем сердце, есть местечко,
Где раны так и не зажили.
Да, ты не одинок -
Вот так я себя и чувствую.
Все покорно любви.
Она будет длиться всю жизнь
И если все покорно любви.
Она будет длиться целую вечность.
«Love Conquers All» шестой трек тринадцатого студийного альбома альбома Deep Purple Slaves and Masters
Диск был записан с участием вокалиста Джо Линн Тёрнера, пришедшего на место Иэна Гиллана по предложению Ричи Блэкмора.
Название, как пояснял Роджер Гловер, диск получил от двух 24-дорожечных магнитофонов, использовавшихся при записи. Один из них называли «Master» (главный или ведущий), а другой — «Slave» (ведомый). В продажу альбом поступил 5 ноября 1990 года и вызвал противоречивые отклики. Блэкмор был очень доволен пластинкой, но музыкальная критика сочла, что она больше похожа на альбом Rainbow.
@KatrinAnnh
С Вашего позволения...........
Текст песни ( переевод) LOVE CONQUERS ALL
ЛЮБВИ ВСЕ ПОКОРНО
(Блэкмор/Гловер/Тёрнер)
Это похоже, на наступление конца -
Когда ты готов скорее расстаться с мечтами.
Чем потерять друга.
Летя вслепую,
Я мчусь во тьму
Кого я там найду?
О, девочка
Даже если потребуется вся жизнь,
Клянусь, я сровняю с землей любые стены
Все покорно любви.
Я в пути
И завтра я встану вместе с солнцем.
Скоро я уйду.
Словами не выразить
Какова память о чувствах, что пробуждает любовь.
Они просто со мной. О, девочка,
Даже если потребуется целая вечность,
Я знаю, это стоит каждой пролитой слезинки.
Все покорно любви, да-да.
Где-то там, в твоем сердце, есть местечко,
Где раны так и не зажили.
Да, ты не одинок -
Вот так я себя и чувствую.
Все покорно любви.
Она будет длиться всю жизнь
И если все покорно любви.
Она будет длиться целую вечность.
«Love Conquers All» шестой трек тринадцатого студийного альбома альбома Deep Purple Slaves and Masters
Диск был записан с участием вокалиста Джо Линн Тёрнера, пришедшего на место Иэна Гиллана по предложению Ричи Блэкмора.
Название, как пояснял Роджер Гловер, диск получил от двух 24-дорожечных магнитофонов, использовавшихся при записи. Один из них называли «Master» (главный или ведущий), а другой — «Slave» (ведомый). В продажу альбом поступил 5 ноября 1990 года и вызвал противоречивые отклики. Блэкмор был очень доволен пластинкой, но музыкальная критика сочла, что она больше похожа на альбом Rainbow.
Создайте учетную запись или войдите в систему, чтобы комментировать
Вы должны быть участником, чтобы оставить комментарий