Про попытки отмены русской культуры

[Гордон Шамуэй]

Если шанхайская труппа поставит "Лебединое озеро", то от Чайковского там останутся только нотные знаки в партитурах музыкантов в оркестровой яме. И такой балет будет иметь полное право называться китайским.
Так же, как если театр Советской армии поедет на гастроли с удачной постановкой "Гамлета", то вряд ли это будет означать отмену британской культуры.

 

[Malabarka]

Если шанхайская труппа поставит "Лебединое озеро", то от Чайковского там останутся только нотные знаки в партитурах музыкантов в оркестровой яме. И такой балет будет иметь полное право называться китайским.
Так же, как если театр Советской армии поедет на гастроли с удачной постановкой "Гамлета", то вряд ли это будет означать отмену британской культуры.

Изволили чушь сморозить.
Право на интеллектуальную собственность пока ещё не отменили.
Балет на музыку Чайковского- именно русский.

 

[Elias]

Как можно отменить то, чего не знаешь?

 

[Гордон Шамуэй]

Балет на музыку Чайковского- именно русский.

А "Дон Кихот" в постановке Горского в Мариинке, он - испанский? Или австрийский?
Тогда и "Спартак" в "Большом" окажется армянским... Хотя, итальянским, нет?

 

[Malabarka]

А "Дон Кихот" в постановке Горского в Мариинке, он - испанский? Или австрийский?

Слушьте,вы прикалываетесь.
Туминас какой-то в Москве литовское что-то делал?

Или евросоюзное?

 

[Лия]

по новым ценностным расценкам гейропы прынц Зигфрид с девушкой-лебедем встречаться не может, моветон.

Когда же наконец адекватные люди Европы в набат забьют..???

 

[Marysia Oczkowska]

Если шанхайская труппа поставит "Лебединое озеро", то от Чайковского там останутся только нотные знаки в партитурах музыкантов в оркестровой яме. И такой балет будет иметь полное право называться китайским.
Так же, как если театр Советской армии поедет на гастроли с удачной постановкой "Гамлета", то вряд ли это будет означать отмену британской культуры.

Да уже, только там танец маленьких лебедей переделали в танец маленьких лягушат. :ROFLMAO:

Как можно отменить то, чего не знаешь?

Поздравление небось бидон писал.

Когда же наконец адекватные люди Европы в набат забьют..???

Ну, там жеж теперь несвобода слова. Адекватных отменяют.

 

[Гордон Шамуэй]

Слушьте,вы прикалываетесь.

Естественно. Как ещё можно относиться к материалу, что послужил основанием к названию темы?
Получается, что папуасы, которым вздумается поставить "Евгения Онегина" обязаны будут называться "Русской Оперой"?
Простите, я не смогу назвать это адекватным требованием.

 

[Malabarka]

Естественно. Как ещё можно относиться к материалу, что послужил основанием к названию темы?
Получается, что папуасы, которым вздумается поставить "Евгения Онегина" обязаны будут называться "Русской Оперой"?
Простите, я не смогу назвать это адекватным требованием.

Речь идёт о том,что российскую труппу ,исполняющую русский балет музыка авторства русского композитора,постановка российского подданного,назвали украинским.
Папуасы,надумавшие поставить оперу русского автора,останутся папуасами.
А опера-русской.
В исполнении папуасов.

 

[Amalienau]

Речь идёт о том,что российскую труппу ,исполняющую русский балет музыка авторства русского композитора,постановка российского подданного,

Слушайте, и не лень вам спорить.. Да, пожалуйста, можете при желании и балетмейстера Венцеля Рейзингера считать русским балетмейстером с русскими именем и фамилией, и Мариуса Петипа. И Рикардо Дриго. )

Собственно, история "Лебединого озера:"

Сценическая история спектакля складывалась трудно. Премьера прошла 20 февраля (4 марта) 1877 года на сцене московского Большого театра в исполнении артистов императорской труппы. Оригинальная хореография принадлежала балетмейстеру Венцелю Рейзингеру. Балет делился на четыре акта — по одной картине в каждом. Первой исполнительницей партий Одетты и Одилии стала Полина Карпакова. На четвёртом представлении главную партию впервые исполнила Анна Собещанская.

Постановка Рейзингера успеха не имела и была признана неудачной. В 1882 году балетмейстер Иосиф Гансен возобновил и частично отредактировал старый спектакль. 17 февраля 1894 года в концерте, посвящённом памяти П. И. Чайковского, была впервые показана «лебединая» картина II акта балета в постановке Льва Иванова (главные партии исполнили Пьерина Леньяни и Павел Гердт).

Премьера целого спектакля состоялась 15 (27) января 1895 года в Мариинском театре. Балетмейстером Петипа совместно с М.И.Чайковским были заново пересмотрены либретто и, совместно с композитором Рикардо Дриго — партитура. Петипа принадлежали хореография I акта, III акт и апофеоз; Льву Иванову — II акт, венецианский и венгерский танцы III акта и IV акт.

Версия Петипа—Иванова стала классической. Она лежит в основе большинства последующих постановок «Лебединого озера», за исключением модернистских.

 

[Гордон Шамуэй]

Речь идёт о том,что российскую труппу ,исполняющую русский балет музыка авторства русского композитора,постановка российского подданного,назвали украинским.

Вы уверены, что труппа и постановка российская? В исходной статье об этом ни слова. Только причитания об упоминании какой-то другой страны.
Они там могут плясать гопак или ритуальный танец мумбо-юмбо, но тогда претензии автора сей животрепещущей новости окажутся ещё смешнее.

 

[Malabarka]

@Amalienau, Петипа даже википедия называет
Французский и российский солист балета, балетмейстер, театральный деятель и педагог.
Википедия.
Балет - русский.
И никак не украинский.
Как его обозвали в Португалии.

 

[Гордон Шамуэй]

А опера-русской.
В исполнении папуасов.

Папуасский Ордена Ленина Императорский Оперный Театр Всея Гвинеи может за одни гастроли показать Шекспира, Пушкина, Пуччини и Гюго.
От этого их продукция не станет не станет ни русской, ни французской, а останется папуасской. Что они имеют полное право написать на афишах.

 

[Elias]

Да уже, только там танец маленьких лебедей переделали в танец маленьких лягушат. :ROFLMAO:

Лебедей. Мальчиков.

 

[Amalienau]

Речь идёт о том,что российскую труппу

Если труппа российская, то спектакль будет российский.
А если труппа украинская- тогда украинский. Из контекста афиши не ясно, откуда труппа, ведь в нынешних условиях в Португалию вряд ли пригласят на гастроли театр из России..

 

[Нат]

Если труппа российская, то спектакль будет российский.
А если труппа украинская- тогда украинский. Из контекста афиши не ясно, откуда труппа, ведь в нынешних условиях в Португалию вряд ли пригласят на гастроли театр из России..

Все верно. Никогда в афише не будет указана национальная принадлежность автора.
Именно откуда труппа или ее название. И перейдя на сайт театра сразу становится все понятно. Балет из Украины. Состав тоже.

 

[Talamasca]

«Так называемая отмена русской культуры на Западе стала свидетельством печального нравственного состояния общества... Надеюсь, что к тем, кто борется с Пушкиным, Достоевским, бойкотируют конкурсы Чайковского и отказываются исполнять Рахманинова, рано или поздно придет осознание постыдности и безумия совершаемых действий», – приводит РИА «Новости» слова Патриарха.

Он отметил, что общество в России всегда чувствовало связь с европейской культурой, «даже в непростые времена холодной войны и борьбы идеологий».

«Западная классическая литература, музыка, живопись всегда высоко ценились соотечественниками, воспринимающими европейскую культуру как неотъемлемую часть богатого христианского цивилизационного наследия», – подчеркнул иерарх.

Предстоятель РПЦ отметил, что России сейчас необходимо обновленное понимание суверенитетов, не только политического, но и культурного.

«Случившаяся трагедия вновь заставляет церковь возвысить голос во имя защиты национальных языков и культуры. Никто в мире не должен быть ущемлен за то, что он говорит и думает не на том языке», – заявил Патриарх.

Он отметил, что РПЦ уважает суверенитет государств, но на первое место ставит духовное единство людей. Патриарх подчеркнул, что Россия при этом не закрывает окно в Европу, открытое Петром I, и не самоизолируется, но настаивает на равноправном и взаимоуважительном диалоге, а не «идеологическом диктате и начальственных окриках извне». «Участие в диалоге не должно травмировать национальное самосознание и лишать нас законной гордости за нашу страну», – заявил предстоятель РПЦ.

Патриарх Кирилл назвал безумием «отмену» русской культуры на Западе

Попытка искоренить культуру той или иной нации – это апогей ненависти, хуже только попытка физически уничтожить ставший неугодным народ, заявил Патриарх Московский и всея Руси Кирилл на пленарном заседании в Совете Федерации.

vz.ru

 

[Elias]

Культуре отмены потихоньку дают отпор. Музыкальный оркестр FVG из Италии отказался от участия в Международном конкурсе скрипачей имени Родолфо Липицера «Lipizer» после отстранения трех россиянок.

«Нам очень жаль прерывать традицию, согласно которой именно оркестр FVG сопровождал международных музыкантов в конкурсе. Однако мы не можем отреагировать сплоченно на решение, которое кажется нам несправедливым», — сказал руководитель оркестра Паоло Петициоль.

По его словам, политика не должна вмешиваться в культуру.

 

[Malabarka]

Папуасский Ордена Ленина Императорский Оперный Театр Всея Гвинеи может за одни гастроли показать Шекспира, Пушкина, Пуччини и Гюго.
От этого их продукция не станет не станет ни русской, ни французской, а останется папуасской. Что они имеют полное право написать на афишах.

Все верно. Никогда в афише не будет указана национальная принадлежность автора.
Именно откуда труппа или ее название. И перейдя на сайт театра сразу становится все понятно. Балет из Украины. Состав тоже.

Это классический русский балет в исполнении украинской труппы.

 

[Нат]

Это классический русский балет в исполнении украинской труппы.

Слово «балет», на афише, не относится к произведению исполняемому труппой.
Украинский Балет, из Украины, привёз в Лиссабон «Лебединое озеро».
Вы это в состоянии понять?)