• Форум Web-Dialog.com работает только в режиме чтения!

    Для тех, кто устал от политики, политических баталий и сопутствующего негатива, я открываю ресурс нового формата.
    Наш новый, мирный, комфортный, домашний, интересный, творческий


    Форум БЕЗ ПОЛИТИКИ.


    Гостям форум недоступен, но после регистрации вас ждёт уютная душевная атмосфера и интересное дружелюбное общение.
    Стучите - и вам откроют.

Неожиданная музыка

  • Автор темы Mak
  • Дата начала
  • Ответы 234
  • Просмотры 9 тыс.

Mak

Mak

Последний романтик
Команда форума
Модератор
Заслуженный
11:55
26 Май 2017
44,775
1,376
1
6
Санкт-Ленинград
Пол
@Каштанка,



А это перевод:

— Давай, красавица, принеси мне вина,
Принеси вина, я тут умираю от жажды.
Давай, красавица, принеси мне вина,
Мне бы женщину и вина.

— Я принесу тебе вино, если ты танцуешь со мной,
Если ты станцуешь со мной, и я пойду к тебе.
Я принесу тебе вино, если ты танцуешь со мной,
Тогда и вино получишь и женщину.

— Давай, красавица, поднимись на стол,
На стол поднимись, и мы станцуем там.
Давай, красавица, поднимись на стол,
Потому что каждый должен видеть нас.

— Я туда поднимусь за твой поцелуй,
За твой поцелуй, так желаю я.
Я туда поднимусь за твой поцелуй,
Хочу стоять там с тобой.

Грех манит, а плоть слаба.
Так что, так будет всегда!
Ночь юна, смеётся дьявол,
Давай нальём себе ещё вина!

— Потом, красавица, дели со мной постель,
Дели со мной постель, чтоб я не мёрз.
Потом, красавица, дели со мной постель,
И не надо стыдиться.

— Но только если не поцелуешь сегодня другую,
Не поцелуешь другую, если будешь мне верен.
Но только если не поцелуешь сегодня другую,
А иначе будешь спать один.

Грех манит, а плоть слаба.
Так что, так будет всегда!
Ночь юна, смеётся дьявол,
Давай нальём себе ещё вина!

Я принесу тебе вино, если ты танцуешь со мной,
Если ты станцуешь со мной, и я пойду к тебе.
Я принесу тебе вино, если ты танцуешь со мной,
Я хочу прижаться к тебе в танце.
 

Marvin

Marvin

Digital-специалист
Команда форума
Модератор
Заслуженный
11:55
31 Янв 2020
14,678
610
2
Минск
Пол
Совершенно случайно нарвался. К Дэвиду Боуи можно относится как угодно, это точно не пример для подражания, но он очень талантливый исполнитель. Был. К сожалению последнее пишешь все чаще...


Исключение одно, The man who sold the world Курт исполнил талантливее.
 

Эдельвейс

Эдельвейс

Мастер
Заслуженный
11:55
11 Янв 2016
28,073
2,404
2
6
Пол

Эдельвейс

Эдельвейс

Мастер
Заслуженный
11:55
11 Янв 2016
28,073
2,404
2
6
Пол
[WARNING][/WARNING]
Совершенно случайно нарвался. К Дэвиду Боуи можно относится как угодно, это точно не пример для подражания, но он очень талантливый исполнитель. Был. К сожалению последнее пишешь все чаще...


Исключение одно, The man who sold the world Курт исполнил талантливее.

Я по классике пойду)
 
Верх Низ