Немного хорошей музыки. Каверы

[DK]

И опять земляки!

 

[DK]

 

[Stiv]

Ну и победитель 2 сезона "Голос", белорус, к которому повернулся Градский уже на втором слове!

А.Б.Градского я слушал в Дворце Спорта, тогда это была самая большая концертная площадка в Минске в семидесятые годы. Здорово было.

 

[Stiv]

Scorpions -- Still Loving You

У этой песни очень красивый текст:

Я все еще люблю тебя
Перевод на русский язык


Время, нужно время,
чтоб любовь твою возвратить.
Я буду там, я буду там.
Любовь, лишь она
однажды любовь вернет.
Я буду там, я буду там

Детка, я поборюсь,
Завоюю любовь твою.
Я буду там, я буду там.
Любовь, лишь она
сможет стену однажды сломать.
Я буду там, я буду там

Припев:
Если б нам пройти
снова весь этот путь,
Я бы изменил
то, что убило любовь.
твоей гордости стена так крепка,
что я не пробьюсь.
Может, есть еще шанс
все начать еще раз?
Тебя я люблю.

Вновь, детка, вновь
Попытайся поверить любви.
Я буду там, я буду там.
Нашу любовь
Не должны мы с тобой упустить.
Я буду там, я буду там.

Припев.

Если б нам пройти
Снова весь этот путь,
Я бы изменил
то, что убило любовь.
Я ранил гордость твою, и я знаю,
Через что ты прошла.
Стоит дать мне лишь шанс.
Не должно быть конца.
Тебя я люблю,
все также люблю,
тебя я люблю,
и любовь мне нужна.

источник

 

[DK]

А.Б.Градского я слушал в Дворце Спорта, тогда это была самая большая концертная площадка в Минске в семидесятые годы. Здорово было.

Сейчас это "Минск-Арена".

 

[Stiv]

Знаю, видел фото в Сети.

 

[Stiv]

The Beatles - Let It Be / Будь как будет /

 

[Nicole]

Scorpions -- Still Loving You
У этой песни очень красивый текст:

Потрясающее исполнение!
Текст на русском подстрочный. Желательно поэтический перевод. Прекрасные переводы я видела только от одного поэта в сети.
@Stiv, спасибо за музыку!

 

[Москвич]

Я по русскому року пройдусь совсем немного.
Воскресение - Солдат Вселенной (Я привык бродить один), одна из версий - Пинк Флойд.
Агата Кристи - Он был старше ее, Машина Времени + Лед Зеппелин, - Лестница в Небо.

 

[Stiv]

Who's Lovin You - Jackson 5 (Michael Jackson)

 

[Stiv]

А это кавер...................

Jennie Lena – Who’s Loving You (The Blind Auditions | The voice of Holland 2015)

[MEDIASERVICE]https://www.youtube.com/watch?v=da4wIEIeHg4 [/MEDIASERVICE]

 

[Stiv]

Frank Sinatra Fly Me To The Moon

 

[Stiv]

И каверы................


Diana Krall - Fly Me To The Moon (Quartet Performances, Las Vegas)

 

[Stiv]

Жаклин Мигаль - Fly me to the moon

 

[Chance]

Я по русскому року пройдусь совсем немного.
Воскресение - Солдат Вселенной (Я привык бродить один), одна из версий - Пинк Флойд.
Агата Кристи - Он был старше ее, Машина Времени + Лед Зеппелин, - Лестница в Небо.

...не нужно ходить по русскому року...это не каверы...::D:

 

[KatrinAnnh]

 

[Stiv]

Слушаем GROVER WASHINGTON - Just The Two Of Us / Только мы вдвоем /

 

[Stiv]

И кавер..............


Этери Бериашвили и Алина Наниева - "Just the two of us" - Голос - Поединки - Сезон 2

Роскошное исполнение.
Enjoy!!!

 

[Stiv]

Александр Розенбаум - Ау

 

[Stiv]

Ещё одна версия Ау
Александр Розенбаум и Нани Ева.