Мой островок

[alex алекс]

Спасибо за ромашки, Саш!

пожалуйста!

добралась-таки!

вплавь?

Добавлено через 3 минуты

на остров твой я приплыву-приду-приеду
и Пятницей твоим я буду.
(даже в среду)

:give_roz:

 

[Nicole]

Салтыков! Островок! Ну как ты догадался?

 

[alex алекс]

@Nicole,

 

[Nicole]

@alex алекс, спасибо!

 

[alex алекс]

искал ответ внизу и в вышине
опять с небес я слышу "нет"
бог морей Нептун, тихо "нет" шепнул
ландыш ничего не знал...

и я лежал, открыв глаза,
а надо мною небеса
кольчугою звеня,
полцарства за коня
старость догнала
заклинатель змей,
я прошу скорей
ты сними проклятье этих чар!

прилетит гонец с семи морей
мир свергает прежних королей
в войнах и вражде,
где конец нужде,
ландыш ничего не знал..

 

[Nicole]

@alex алекс, грустно. Спасибо!

 

[alex алекс]

@Nicole,где ты, Николенька...

:give_roz:

Добавлено через 3 минуты

 

[Nicole]

@alex алекс, спасибо! Хм...никогда не слышала эту песню Градского. Но я не ушла.

 

[alex алекс]

@Nicole, Из за других строчек

Я так тебя люблю,что я уже не знаю кого из нас двоих здесь нет

 

[alex алекс]

на твой островок придет этот корабль

 

[Nicole]

@alex алекс, Саш, спасибо! Я на YouTube смотрела. Здесь правобладатель не разрешает!)))

 

[alex алекс]

@Nicole,да...бывает такое.

Добавлено через 16 минут

@Nicole,Николенька, я ни в коей мере не прощаюсь! это просто название песни
до завтра-аста маньяна




это Весна или Лето
это с тобой иль со мной
куда идти
и где искать?
но всё ж любовь твоя живёт со мною
"аста маньяна" символ новых встреч
знать бы где? знать когда?
если любовь сумеем мы сберечь
тебя найду назло я всем разлукам!
"аста маньяна" значит верить, ждать
не могу без тебя!
чтоб не забыть-весточку в лето
надо простить-все наши беды
"аста маньяна" только "аста маньяна", ты со мной...

где все мечты, что жили в нас
где наших встреч огонь и наши ночи?
куда ушло
и где искать?
я не могу сказать как ты мне нужен...
"аста маньяна" символ новых встреч
знать бы где? знать когда?
если любовь сумеем мы сберечь
тебя найду назло я всем разлукам!
"аста маньяна" значит верить, ждать
не могу без тебя!
чтоб не забыть-весточку в лето
надо простить-все наши беды
"аста маньяна" только "аста маньяна", ты со мной...

 

[Nicole]

@alex алекс, спасибо за текст! Грузится только Ассоль. Спасибо, очень приятно!

 

[alex алекс]

спасибо за текст! Грузится только Ассоль. Спасибо, очень приятно!

уже исправил

Добавлено через 12 минут

устроим сегодня ретро вечер



танцевать, танцевать
хоть один шанс нам дать
как поет печально скрипка ты послушай
танцевать, танцевать
и тогда может стать
мы спасемся и свои спасём мы души...

танцевать или петь
мне любовь не согреть
как дожить до весны зимой мне
чтоб опять видеть сны
видеть сны...

танцевать, танцевать
хоть один шанс нам дать
как поет печально скрипка ты послушай
танцевать на планете
и чисты мы, как дети
эту музыку молитвой впустим в души

танцевать или петь
как любовь мне согреть
сохранить тепло и свет родного дома
на окошке цветы
их сорвала мне ты...

танцевать, танцевать
хоть один шанс нам дать
как поет печально скрипка ты послушай
танцевать на планете
и чисты мы, как дети
эту музыку молитвой впустим в души...

 

[Nicole]

уже исправил

Спасибо! ABBA давно не слушала! А Demis Roussos в Израиле и не слушала. Вроде разок, когда у нас был Yes, так он там на стульчике сидел и пел.
Спасибо за переводы!

 

[alex алекс]

@Nicole,милой Николеньке


Добавлено через 14 минут

@Nicole,

 

[Nicole]

@alex алекс, просто супер!(((

 

[alex алекс]

 

[Nicole]

@alex алекс, Саш, спасибо за песню! Спасибо, что ты есть...

 

[alex алекс]

@Nicole,

Я пришел к тебе с приветом,
Рассказать, что солнце встало,
Что оно горячим светом
По листам затрепетало;
Рассказать, что лес проснулся,
Весь проснулся, веткой каждой,
Каждой птицей встрепенулся
И весенней полон жаждой;
Рассказать, что с той же страстью,
Как вчера, пришел я снова,
Что душа все так же счастью
И тебе служить готова;
Рассказать, что отовсюду
На меня весельем веет,
Что не знаю сам, что буду
Петь - но только песня зреет.

А. Фет

:give_roz::give_roz::give_roz::give_roz::give_roz: