Игра: переведи украинское слово.

[Улыбка :)]

Никто не хочет угадать @Улыбка :),

Добавлено через 4 минуты

@Wizard, да))
Ну я бы не сказала, что пелька звучит так грубо, как пасть, но смысл такой)

Я когда ну очень злюсь , так говорю Мне кажется что не так жестко звучит как " закрой рот" все равно мало кто знает что я говорю :girl_pardon_b:

 

[Селена]

@Улыбка :), ну давай уже следующее слово для угадайки!

 

[Луша]

Закрой рот?

 

[Улыбка :)]

@Улыбка :), ну давай уже следующее слово для угадайки!

Тим часом

Добавлено через 48 секунд

Закрой рот?

О да

 

[Селена]

Тим часом

Чё тут гадать, "тем часом". Нет? Посложнее давай, позаковыристей. Вот как будет по-украински - "позаковыристей"?

 

[Irene]

"тем часом"

почти, но нет)

 

[Селена]

почти, но нет)

Этим часом? В это время? Сей час?

 

[Irene]

Этим часом? В это время? Сей час?

очень близко, точнее

 

[Карлсон]

@Irene, даа, там тяжко с логикой...

 

[Улыбка :)]

Незабаром

 

[Карлсон]

Не, то приелось. Вот другое:
нэодминно

 

[Диверсантка]

нэодминно

не админ))))))))))

 

[Карлсон]

@Детка,
ыы, так и думал, что это будет первая мысль, хотел в посткриптуме это написать

Нее, не то!

 

[Диверсантка]

ыы, так и думал, что это будет первая мысль, хотел в посткриптуме это написать
Нее, не то!

больше не чего в голову не лезет))

Добавлено через 25 секунд

нэодминно

не один)

 

[Карлсон]

@Детка,
несомненно, обязательно

Пы.Сы.:А думаете, нам легко в 90-е было? Ржали, шо те кони!

 

[Диверсантка]

несомненно, обязательно

и как я не догадалась то)))))))

 

[Москвич]

Пыв годыны! Что это?

 

[Карлсон]

и как я не догадалась то)))))))

Да вот никак не догадалась :))

Следующее - простое, из продовольствия. Повторяю: ПРОСТОЕ!!
Квасоля

Добавлено через 47 секунд

@Москвич, пив годыны - пол-часа

 

[Диверсантка]

Квасоля

квас и соль

Добавлено через 2 минуты

Квасоля

а может фасоль!?)

 

[Карлсон]

@Детка, последняя попытка... (1 слово)


Бинго!!!