Джон Рональд Руэл Толкиен

[Darina]

@Darina, мне было бы тяжеловато, ты молодец. Мне проще на английском не фэнтезийные романы читать, где нет сказочной терминологии.

да я его просто на русском тут не нашла)
а читать с компа не люблю, и планшета у меня тогда ещё не было))
это ж когда было, уже лет 8-10 назад)

 

[Bobr79]

Властелин колец теперь тоже в 2 вариантах: до выхода фильма и после.

Добавлено через 1 минуту

Кстати Николай Перумов в этом году выпустил очередное продолжение Кольца Всевластия

 

[Toreador]

Властелин колец теперь тоже в 2 вариантах: до выхода фильма и после.

Хм... и в чем отличия? У меня старая версия.

 

[Bobr79]

в старой версии Фродо с друзьями возвращаются в Хобитшир, а он оказывается захвачен наемниками во главе с Саруманом, поднимают востание, в ходе чего Сарумана убивает Грима. ну и после фильма эти сцены в книгах порезали. В новой,свадьба Арагона и пьянка по случаю победы

 

[Toreador]

@Bobr79, жаль.

 

[Talamasca]

@Bobr79, не понимаю, зачем переделывать хорошие книги.

 

[Ъакалавр]

В новой,свадьба Арагона и пьянка по случаю победы

так это и в старой было же. Ему еще колпак крылатый одевали на чело, который сжигал недостойных.
А разборки с Саруманом потом уже. Из новых книг выкинули концовку чтоль? У меня была, кстати, урезанная версия трилогии (куплена в 90-м году, еще советская, наверное), так там не было многих сцен (с Бомбадилом, например, с Шелоб, с Арагорном и армией мертвых). Порочная практика, имхо. За такое надо канделябрами бить до прекращения жизненной активности в теле.

 

[Talamasca]

@Бакалавр, в 90х было 2 или 3 перевода, очень разные. Я читала одно издание, так другой вариант вообще не пошел.

 

[Bobr79]

Разные переводчики и разные издательства, и как обычно мало денег и начинают экономить и сокращать. Переводчик может и все перевел, а редактору то "виднее". Вон до сих пор народ возмущается как другое издательство Гарри Потера перевели и часто вижу что ищут именно перевод старый

 

[Toreador]

О Джоне Р.Р. Толкине выпустят фильм

В сети появился трейлер нового байопика о писателе Джоне Толкине, авторе «Властелина колец» и других значимых произведений в жанре фэнтези.

Режиссером картины – Доме Карукоски, главную роль исполнил Николас Холт («Мой мальчик»). Также в фильме играют Лили Коллинз, Патрик Гибсон, Энтони Бойл и другие.



Фильм рассказывает о юношестве писателя, которое пришлось на годы Первой мировой войны.

 

[Toreador]

Знаменитая трилогии «Властелин колец», как известно, получилась очень длинной, и пришлось вырезать многие сцены.

В том числе и эту единственную сцену, где появлялся один весьма интересный персонаж. Зовут его Глашатай Саурона или Уста Саурона. Он настолько предан хозяину, что своё прошлое и даже имя вовсе позабыл. Появиться он должен был в конце третьей части. Армия людей и эльфов победила под Минас Тиритом и двинулась в Мордор, чтобы добить силы тьмы.

[MEDIASERVICE]https://www.youtube.com/watch?time_continue=21&v=36sJquvvAvA[/MEDIASERVICE]

У ворот пограничной крепости героев и встретил этот яркий персонаж с не слишком приятной внешностью. Глашатай бросает Гендальфу кольчугу Фродо в качестве доказательства мучительной гибели последнего. Также он успевает сказать Арагорну, что чтобы стать королём, недостаточно перековать сломанный эльфийский меч. Король Гондора в гневе сносит «красавчику» голову и уверяет остальных в том, что злойдей лжёт, и Фродо жив.

Что было дальше, все мы знаем. Кольцо в конце концов исчезает в жерле Огненной горы, Саурон погибает и настаёт мир – Средиземье спасено.

Кстати, создателям пришлось вырезать ещё много других интересных сцен. В частности, в прокатную версию не вошла сцена, когда Гендальф чуть не погиб в руинах Осигилиата. Чародея спасает только сигнал об отступлении.

[MEDIASERVICE]https://youtu.be/cGdp5_12zW0[/MEDIASERVICE]

Ещё одна сцена – гибель Сарумана. Если смотреть только стандартную версию, то вообще непонятно куда делся этот злой волшебник. Он оказывается запертым на своей башне… а вот что было дальше.

[MEDIASERVICE]https://youtu.be/_8EzUrnsYpg[/MEDIASERVICE]

Как видим, тут закончил свой путь ещё один герой. Весьма приятной наружности.

 

[DId2]

Гендальф с самого начала хотел отправить орлов в Мордор.

Фанаты и критики трилогии «Властелин колец» не перестают задаваться вопросом: почему Гендальф не отправил орлов в Мордор, чтобы уничтожить кольцо? Согласно одной из теорий, он так и хотел сделать, но не мог поделиться планами с членами братства, пока они не оказались по другую сторону горы, где бы их не увидело Око Саурона. Но перед тем как упасть в бездонные шахты Мории, Гендальф вспомнил об этом и прокричал остальным: «Fly, you fools», — что в дословном переводе означает: «Летите, глупцы». Жаль, что его никто так и не понял.

With a terrible cry the Balrog fell forward, and its shadow plunged down and vanished. But even as it fell it swung its whip, and the thongs lashed and curled about the wizard's knees, dragging him to the brink. He staggered and fell, grasped vainly at the stone, and slid into the abyss. 'Fly, you fools!' he cried, and was gone.

P.S. Скорее всего его не только не поняли, но и без мага вызвать орлов было невозможно. А маги в их группе - кончились. Оффтоп

"Гендальф белый" много чего не вспомнил из прошлой жизни...

 

[Шана]

А маги в их группе - кончились

А Радагаст где был в это время?

 

[DId2]

А Радагаст где был в это время?

В гран-при Монако на зайцах участвовал

 

[Шана]

@DId2, всю веселуху пропустил.

 

[Toreador]

Гэндальф мог бы стать сильнее и независимее. Кажется, феминисткам-толкинисткам предстоит сложный выбор

В новом сериале Amazon по «Властелину колец» Гэндальф должен стать женщиной: в этом убеждена не кто-нибудь, а роханка Морвен из фильма Джексона. Она заявила, что в мире Толкина недостаточно сильных женщин и это надо исправить. И в твиттере разверзлась настолько глубокая бездна ненависти, что актрису даже умудрились обвинить в сексизме.

Посмотреть ещё

Фаны Толкина давно в курсе, что студия Amazon взялась за съёмки сериала по «Властелину колец». Уже известно, что первый сезон расскажет о приключениях молодого Арагорна, а всего планируется выпустить пять сезонов. Актёрский состав пока неизвестен, зато уже объявлено, что Средиземье предстанет перед зрителями таким же, как и в трилогии Питера Джексона: съёмки пройдут на фоне захватывающих дух пейзажей Новой Зеландии, пишет NZHerald. Amazon собирается потратить на проект около миллиарда долларов и обещает, ни много ни мало, новую «Игру престолов». Чтобы превзойти HBO, создателям нового проекта придётся как следует попотеть и особенно серьёзно подойти к кастингу; тем более, что предложения уже есть.

Идея насчёт того, кто должен сыграть Гэндальфа, появилась у актрисы Робин Малкольм.
Так вот, Малкольм пообщалась с новозеландским изданием Stuff и заявила, что «Властелин Колец» (и книга, и фильм) всегда был слишком сильно ориентирован на мужчин и пришло время положить этому конец.

Эти старые легенды, эти старые волшебные истории, все они уходят корнями в патриархальный уклад. Почему бы не показать магию матриархального мира, где могущественными волшебницами оказываются женщины?

Хотя этого и так было вполне достаточно, чтобы навлечь на себя гнев фанов, Малкольм не остановилась. И предложила на выбор сразу несколько актрис, которые, по её мнению, справились бы с ролью Гэндальфа не хуже сэра Иэна Маккеллена.

Если вам нужна большая звезда, кто-то, кого все знают и кого можно сравнить с Иэном Маккеленом, разумеется, на ум приходят Джуди Дэнч или Айлин Аткинс или Мэгги Смит.

Судя по всему, актриса серьёзно размышляла на эту тему, потому что в её инстаграме есть ещё больше вариантов.

 

[Talamasca]

@Toreador, бред, надеюсь, не будет этого.

 

[DId2]

Гендальф с самого начала хотел отправить орлов в Мордор.

Опровержение

Из Хоббита (т.е. лет за 100 до Братства кольца);

Судя по всему, Гэндальф уже успел подружиться с Повелителем орлов. Бильбо, конечно, не мог знать, что маг, не раз бывавший в Мглистых горах, однажды оказал орлам услугу, залечив их вожаку колотую рану. Под пленниками орлы разумели «пленники гоблинов», а вовсе не то, о чем подумалось Бильбо. Прислушиваясь к разговору Гэндальфа с вожаком орлиной стаи, хоббит в конце концов поверил, что они и вправду сбежали от кровожадных тварей. Маг уговаривал орла перенести путников за Великую Реку.

Повелитель орлов заявил, что туда, где живут люди, он не полетит.

— Они начнут стрелять из своих огромных луков; решат, что мы прилетели воровать овец. В другое время оно бы так, конечно, и было, но ведь люди не станут разбираться, зачем мы пожаловали. Извини, чародей, мы с радостью помогли тебе и будем помогать впредь, но южные равнины не для орлов...

 

[Toreador]

"Властелин колец" должен был включать 6 книг, но получилось всего 3

Мы привыкли думать, что "Властелин колец" - это трилогия. Мы точно знаем названия её частей: "Братство кольца", "Две башни" и "Возвращение короля". Именно в таком виде эта история была впервые опубликована в середине 1950-х годов и с тех пор много раз переиздавалась.

После того как трёхтомник Дж.Р.Р. Толкина превратился в три фильма Питера Джексона, мир окончательно уверился, что именно так всё и должно быть. Но что, если первоначальная задумка была совсем иной?

1. Почему всё-таки 6 книг?

По замыслу автора. Из личных писем Толкина, опубликованных в 1980-х годах, стало ясно, что писатель никогда не задумывал "Властелина колец" как сагу из трёх частей. Первоначально вся история была написана в виде одного гигантского тома, за которым, как надеялся Толкин, должно было последовать второе произведение - "Сильмариллион".

К сожалению, издательство не согласилось на такой расклад. Первоначальное требование Толкина о том, чтобы "Властелин колец" был опубликован в виде одной книги, сильно удивило нескольких потенциальных издателей, и они взяли паузу, чтобы над этим подумать. Автор испугался такой задумчивости и решил отказаться от этой просьбы из страха, что ВК в таком случае может вообще не увидеть свет.

После этого Толкин разделил свою историю на 6 частей, однако и эта идея не привела издателей в восторг. После Второй мировой войны в Великобритании по-прежнему наблюдались перебои с поставкой бумаги, и все компании стремились минимизировать затраты на печать, чтобы в случае отсутствия продаж не разориться из-за неудачно выпущенной новинки. В результате был найден компромисс - 3 тома, каждый из которых содержал по 2 книги.

2. Как должны были называться остальные книги?

После неохотного согласия превратить "Властелина колец" в трилогию, Толкин был вынужден ещё раз пойти на компромисс - в части названий. У автора были заготовлены заглавия для всех 6-ти книг, но после отказа от этой идеи, писатель предложил собственные названия для каждой из трёх новых частей. Это были "Тень растёт" (The Shadow Grows), "Кольцо в тени" (The Ring in the Shadow) и "Война кольца" (The War of the Ring). Издателю эти бесконечные "тени" не понравились.

На рубеже тысячелетий, когда по миру с триумфом двинулась кинотрилогия Питера Джексона, современные издатели решили всё-таки выпустить "Властелина колец" в 6-ти томах, как изначально задумал Толкин. Названия были взяты из переписки писателя и его сына Кристофера: "Возвращение тени" (The Return of the Shadow), "Братство кольца", "Измена Изенгарда" (The Treason of Isengard), "Путешествие в Мордор/Две башни", "Война кольца" и "Возвращение короля".

3. Где же заканчивалась каждая книга?

По старым издания не всегда понятно, где начинается и заканчивается задуманная писателем структура из 6-ти частей.

Вот как это было задумано самим Толкином:

Книга 1 заканчивается тем, что назгулов смывает водой, и Фродо теряет сознание.
Финал Книги 2 совпадает с привычной нам концовкой "Братства кольца".
Книга 3 заканчивается поражением Сарумана и приездом Гэндальфа в Минас-Тирит.
Финал Книги 4 совпадает с концовкой тома "Две башни".
Книга 5 заканчивается тем, что Саурон начинает свою атаку, а судьба Пиппина остаётся неясной.
Финал Книги 6 - это финал всей саги.

"Властелин колец" должен был включать 6 книг, но получилось всего 3 | книговод - книга вот | Яндекс Дзен

 

[Toreador]

Приквел «Властелина колец» огласил свой основной актёрский состав

На информационной панели во время зимнего пресс-тура TCA стриминговый сервис Amazon наконец-то официально огласил основной актёрский состав своего многосерийного эпического фэнтези по миру «Властелина колец». Среди объявленных мелькают как уже знакомые, так и новые имена.

Итак, в предыстории основной трилогии, повествующей о событиях Второй эпохи Средиземья, снимаются ранее заявленные Роберт Арамайо, Маркелла Кавена, Джозеф Моул, Эма Хорват и Морфидд Кларк, а также Овайн Артур, Назанин Бониади, Том Бадж, Исмаэль Круз Кордова, София Номвете, Меган Ричардс, Дилан Смит, Чарли Викерс и Дэниэл Вейман.

Съёмки начнутся в следующем месяце в Новой Зеландии...