Деревянный космос Китая.

[Amalienau]

Имена планет на китайском языке:
Меркурий- Шуйсин ("водяная звезда")
Венера- Цзинсин ("металлическая звезда")
Марс- Хуосин ("огненная звезда").
Юпитер-  Мусин ("деревянная звезда")
Сатурн - Тусин ("земляная звезда")
Уран- Тянвансин ("звезда небесного царя")
Нептун- Хайвансин ("звезда морского царя")
Плутон-  Минвансин ("звезда подземного царя")
 
Попробуйте объяснить китайское мировоззрение и
деревянно-земляное восприятие космоса. )
Почему Юпитер для китайцев деревянный, как думаете?  ))

 

[Шана]

как думаете?

Просто надо было назвать всеми понятными стихиями, явлениями.
Земля, вода, огонь, камень...

 

[Amalienau]

Просто надо было

Зачем и кому надо?

 

[Шана]

Зачем и кому надо?

Дать названия? Ну а мы зачем даем названия планетам в честь богов?:connie_twiddle:

 

[Софи]

@Amalienau,
Фиг знает этих китайцев...чАго у них там нав уме

 

[Amalienau]

Дать названия? Ну а мы зачем даем названия планетам в честь богов?

Потому что наша цивилизация восходит корнями к античной древнеримской..
И какие названия Древний Рим дал планетам и месяцам, такие названия мы и заимствовали..

Добавлено через 51 секунду

Почему в России нет своих названий для планет? )
Возможно потому, что в Древней Руси не было астрономии.. )

 

[Toreador]

Почему в России нет своих названий для планет?

Возможно, Вы просто не в курсе?

Представления Славян о Солнечной системе Ярилы-Солнца

У славян были свои представления о Солнечной системе, которую они называют системой Ярилы-Солнца. По их мнению, в её состав первоначально входило 27 планет и крупных астероидов, называемых Землями. В подтверждение приводится зачин многих народных сказок: «За тридевять земель, в тридесятом царстве…» Возможно «тридевять» — это 3x9=27.

Планета Земля называлась Мидгард-Земля. К началу её заселения людьми на Марсе и Дее, разрушенной 153 тыс. лет назад, уже находились станции космической навигации и связи. Описываются времена, когда Планета Земля имела три естественных спутника: (Леля, Фатта и Месяц). Поверхность Земли 300 тыс. лет была иной, в частности «Волга впадала в Чёрное море», а планета не имела наклона своей оси и обладала более теплым и мягким климатом в северных широтах, чем сейчас.

Наши далекие предки имели более точные сведения не только о Галактике, но и о нашей Солнечной системе, чем мы теперь. В частности, они прекрасно знали ее историю и ее строение. Они знали, что в состав нашей Солнечной системы, называемой Системой Ярилы-Солнца, входило 27 планет и крупных астероидов, называемых Землями. Наша планета называлась Мидгард-Земля, от имени которой на сегодняшний день осталось лишь родовое название – Земля. Другие планеты также имели иные имена: Земля Хорса (Меркурий), Земля Мерцаны (Венера), Земля Орея (Марс), Земля Перуна (Юпитер), Земля Стрибога (Сатурн), Земля Индры (Хирон, астероид 2 060), Земля Варуны (Уран), Земля Ния (Нептун), Земля Вия (Плутон).

Разрушенная более 153 тыс. лет тому назад Земля Дея, называемая ныне Фаэтоном, находилась там, где теперь расположен пояс астероидов – между Марсом и Юпитером. К началу заселения Земли людьми на Марсе и Дее уже находились станции космической навигации и связи наших предков. Только совсем недавно появились сообщения, что на Марсе действительно когда-то были моря и, возможно, планета была обитаемой.

Иные планеты Солнечной системы до сих пор еще не известны нашим астрономам (в скобках указаны периоды обращения вокруг Солнца в земных годах): Земля Велеса (46,78) – между Хироном и Ураном, Земля Семаргла (485,49), Земля Одина (689,69), Земля Лады (883,6), Земля Удрзеца (1 147,38), Земля Радогоста (1 952,41), Земля Тора (2 537,75), Земля Прове (3 556), Земля Крода (3 888), Земля Полкана (4 752), Земля Змия (5 904), Земля Ругия (6 912), Земля Чура (9 504), Земля Догоды (11 664), Земля Дайма (15 552).

По-другому выглядела и система Земли со своими спутниками, которых наши предки называли Лунами. Мидгард-Земля сначала имела две Луны – существующий ныне Месяц с периодом обращения 29,3 дня и Лелю с периодом обращения 7 дней (от нее, наверное, пошла семидневная неделя). Около 143 тыс. лет назад к нашей Земле была переправлена Луна Фатта от погибшей Деи и размещена между орбитами Месяца и Лели с периодом обращения 13 дней. Леля разрушена в 109 806 г. до н. э., а Фатта – в 11 008 г. до н. э. в результате применения землянами сверхмощного оружия, что привело к всемирным катастрофам и отбросу Человечества к каменному веку.

http://slawa.su/nasledie/midgard-zemly/1493-sistema-yarily-solncza.html
И тут: http://www.edgarcaysi.narod.ru/vsm_o_galaktike.html

Или вы про современные обозначения?
Согласитесь, несколько странно называть планеты иначе, чем это принято во всем мире. Так же, как большая часть стран перешла на десятичную систему счисления, чтобы легче было общаться и торговать.

 

[Шана]

И какие названия Древний Рим дал планетам и месяцам, такие названия мы и заимствовали.

Все заимствовали, чтобы было одинаково.
Все страны называют Марс Марсом, ну кроме диких племен, наверно.

 

[Amalienau]

Все заимствовали, чтобы было одинаково.

Не все.
У арабов- свои названия планет, у индийцев- свои, у китайцев- свои.

 

[Шана]

Не все.
У арабов- свои названия планет, у индийцев- свои, у китайцев- свои.

А у нас ложилось так, под влиянием тех же греков и европейцев. Взаимопроникновение культур, что плохого?

 

[Юлия]

Имена планет на китайском языке:
Меркурий- Шуйсин ("водяная звезда")
Венера- Цзинсин ("металлическая звезда")
Марс- Хуосин ("огненная звезда").
Юпитер- Мусин ("деревянная звезда")
Сатурн - Тусин ("земляная звезда")
Уран- Тянвансин ("звезда небесного царя")
Нептун- Хайвансин ("звезда морского царя")
Плутон- Минвансин ("звезда подземного царя")

Попробуйте объяснить китайское мировоззрение и
деревянно-земляное восприятие космоса. )
Почему Юпитер для китайцев деревянный, как думаете? ))

Может быть по цвету свечения?

 

[Степлер]

Может быть по цвету свечения?

Не, там древние мистико-религиозные представления. И китайские зодиакальные... битвы Тигра с Драконом и прочее.

Дома поищу материалы, попадалось когда-то интересное о космогонических представлениях в Поднебесной. Не зря же они так свою империю называют, для них небо и космос - крыша дома родного. ))

 

[Юлия]

Спасибо! Заранее спасибо!

 

[Степлер]

Спасибо! Заранее спасибо!

Ну вот, например:

https://www.dvfu.ru/library/almanac-power-books-/articles-almanac-18-2018/%D0%9A%D0%BE%D0%B7%D1%8B%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0.pdf

Кусочек:

Первый миф рассказывает о сотворении мира, в котором главную роль играет первый человек по прозвищу Паньгу, один из самых выдающихся героев китайской мифологии. Согласно мифу, представленному в книге «Мифы и легенды народов мира. Восточная и Центральная Азия: Япония, Китай, Монголия, Вьетнам» [3], Паньгу сам зародился и вырос в яйце, заполненном хаосом. Его расстроило наличие мрака вокруг него, и он разрубил яйцо. И тогда все светлое и чистое поднялось вверх, образовав небо – ян, а все темное опустилось вниз, образовав землю – инь. Чтобы небо и земля больше не соединились, Паньгу поднял небо очень высоко, но одно дерево все еще соединяло небо и землю. Испугавшись объединения темного и светлого, Паньгу начал рубить это дерево, а, закончив это занятие, погиб. «После его смерти вздох его сделался ветром и облаками, вскрик – громом, левый глаз – солнцем, а правый – луной. Туловище Паньгу превратилось в пять священных гор, руки и ноги – в четыре страны светы, кровь – в реки, жилы – в дороги, кожа и волосы стали лесами и травами, зубы и кости преобразовались в драгоценные камни и металлы, а спинной мозг стал священным камнем нефритом, и даже пот, выступивший на его теле, казалось бы, совершенно бесполезный, превратился в капли дождя и росу» [3, с. 55].

Красота же, а?! ))

 

[Юлия]

@Степлер, красота, еще какая!

 

[Степлер]

@Степлер, красота, еще какая!

Если наберешь в поисковике: "Космогонические представления в Поднебесной империи" - отыщется масса интересного. )))

 

[Юлия]

@Степлер, спасибо!