Вышло новое издание «Настоящей девчонки» издательства «Самокат» — альтернативный путеводитель по взрослению для девочек-подростков. Мы сравнили его с книгой Софии Могилевской «Эта книга для вас, девочки» 1962 года и поразились, как сильно изменились наставления читательницам за полвека. Вот пять примеров.
Об одобрении / 1962 год
Об одобрении / 2019 год
«Эмоциональная независимость — не равнодушие, не состояние «плевать на всех». Она означает, что ты умеешь принимать решения, не ориентируясь только на одобрение / неодобрение родителей.
На смену «Я сделаю так, потому что мама сказала» приходит «Я сделаю так, потому что я все обдумала, прикинула плюсы и минусы, последствия и решила, что это — лучший вариант».
Ты понимаешь, что не обязана соответствовать ожиданиям мамы и папы, а они не обязаны соответствовать твоим ожиданиям».
О вежливости / 1962 год
О вежливости / 2019 год
«Девочек с детства учат быть мягкими, вежливыми и послушными (читай — уступчивыми и безотказными). Окружающим хорошо. Тебе — не очень.
Иногда я думаю: правила этикета написаны, чтобы сделать из девочек удобные для использования вещи.
Говорить громко — неприлично. Хмурить брови — некрасиво. Не отвечать на вопросы — некультурно. Отказывать — просто хамство высшей пробы. И знаешь, что я скажу? Такие правила этикета тебе не нужны. Они уничтожают тебя. Они не учитывают твои чувства и желания. Ты не должна быть удобной и незаметной. Отбросим старые гласные и негласные правила и напишем новые — специально для тебя».
Об одобрении / 1962 год
Об одобрении / 2019 год
«Эмоциональная независимость — не равнодушие, не состояние «плевать на всех». Она означает, что ты умеешь принимать решения, не ориентируясь только на одобрение / неодобрение родителей.
На смену «Я сделаю так, потому что мама сказала» приходит «Я сделаю так, потому что я все обдумала, прикинула плюсы и минусы, последствия и решила, что это — лучший вариант».
Ты понимаешь, что не обязана соответствовать ожиданиям мамы и папы, а они не обязаны соответствовать твоим ожиданиям».
О вежливости / 1962 год
О вежливости / 2019 год
«Девочек с детства учат быть мягкими, вежливыми и послушными (читай — уступчивыми и безотказными). Окружающим хорошо. Тебе — не очень.
Иногда я думаю: правила этикета написаны, чтобы сделать из девочек удобные для использования вещи.
Говорить громко — неприлично. Хмурить брови — некрасиво. Не отвечать на вопросы — некультурно. Отказывать — просто хамство высшей пробы. И знаешь, что я скажу? Такие правила этикета тебе не нужны. Они уничтожают тебя. Они не учитывают твои чувства и желания. Ты не должна быть удобной и незаметной. Отбросим старые гласные и негласные правила и напишем новые — специально для тебя».