@Nicole,скоро стану свободнее, чаще буду бывать тут, Николенька!
@Nicole,скоро стану свободнее, чаще буду бывать тут, Николенька!
До слез! Саш, спасибо!@Nicole,какой голос у мальчика!
Будешь переводить, Саш?
Та не важно. Спасибо, за песню тебе!вот только не помню на каком форуме. может и здесь...
переводить Маккартни (и вообще битлов) трудно. прекрасные мелодисты и величайшие музыканты, к сожалению, не были хорошими поэтами, тексты их песен примитивны, банальны и наполнены "бытовизмами", стиль, который идет вразрез с моим восприятием стихов. тем не менее с 10-ок их песен я переводил в свое время...
@alex алекс, шесть лет. Ты не веришь? А я поверила в это Чудо.
потрясающий голос! И текст тоже!
Мордехай Шапиро- вундеркинд! но голос именно ребенка. я слушал его записи, когда он стал взрослым, так себе..
Создайте учетную запись или войдите в систему, чтобы комментировать
Вы должны быть участником, чтобы оставить комментарий