Форум для общения и отдыха - русский интернет форум для всех

Вернуться   Форум для общения и отдыха - русский интернет форум для всех > Культурный досуг и хобби > Литература и любимые книги > Поэзия
Забыли Пароль? Присоединяйтесь к нам!
Правила форума Файловый архив
Поэзия Общение на тему поэзии, о возвышенных стихах и поэтах.
Новости и объявления
Новости и объявления
Размещение картинок и другой функционал форума - для новичков
ВВ коды форума
Заявки на участие в дуэлях
Фотоконкурс: "Цветы во льду" / до 09.07.2020
Фото-конкурс: "Книга" / до 07.07.2020

Радио Веб-Диалог

Конкурс аватарок - 14 июля День голых

Ответ
 
Опции темы
Старый 16.05.2020, 23:35   #76
Лили
Легенда
Female
 
Аватар для Лили
 

Регистрация: 21.07.2019
Сообщений: 3,050
По умолчанию


Цитата: Сообщение от Irene Посмотреть сообщение
На сэнрю, по-моему, ты одна...
@Irene, меня тоже можно записать. И на все остальное японское.

Лили вне форума  
Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Irene (17.05.2020)
Старый 17.05.2020, 01:02   #77
Toreador
Elapidae
Male
 
Аватар для Toreador
 

Регистрация: 01.01.2016
Адрес: Москва
Сообщений: 114,305
По умолчанию


Цитата: Сообщение от Лили Посмотреть сообщение
И на все остальное японское.
А на рисунки в этом стиле?
Сакура уже прошла.


__________________

Не стоит читать мои мысли, у вас будут кошмары…

Toreador вне форума  
Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Irene (17.05.2020), Лили (17.05.2020)
Старый 17.05.2020, 14:08   #78
Лили
Легенда
Female
 
Аватар для Лили
 

Регистрация: 21.07.2019
Сообщений: 3,050
По умолчанию


Цитата: Сообщение от Toreador Посмотреть сообщение
А на рисунки в этом стиле?
Ой, из меня рисовальщик еще тот! Это ты у нас многогранный и мультиталантливый!
А я лучше яишенку! )) Ну и на хокку могу разгуляться.

Лили вне форума  
Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Toreador (17.05.2020)
Старый 17.05.2020, 15:00   #79
Весняна
Sapere aude!
Female
 
Аватар для Весняна
 

Регистрация: 09.06.2019
Сообщений: 1,247
По умолчанию


Цитата: Сообщение от Лили Посмотреть сообщение
Да потому что сэнрю - это тот же хокку, но с ироническо-юмористическо-сатирической окраской, так же?
Хокку/хайку чаще пишут о природе. Еда в некотором смысле тоже о природе, наверное,
но сэнрю действительно будет проще, там ограничений меньше плюс юмор.
Цитата: Сообщение от Toreador Посмотреть сообщение
Сперва сэнрю про жадность, потом про еду. Ловлю на слове
Ого! Да у нас планов громадьё) Участники, вижу, подтягиваются, спасибо
Цитата: Сообщение от Irene Посмотреть сообщение
Этот список у кас общий, его используют все
Понимаю, спасибо

Весняна вне форума  
Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Irene (17.05.2020), Лили (17.05.2020)
Старый 17.05.2020, 15:04   #80
Toreador
Elapidae
Male
 
Аватар для Toreador
 

Регистрация: 01.01.2016
Адрес: Москва
Сообщений: 114,305
По умолчанию


Цитата: Сообщение от Весняна Посмотреть сообщение
Участники, вижу, подтягиваются, спасибо
Так тема же необъятная. И красота, и философия...



__________________

Не стоит читать мои мысли, у вас будут кошмары…

Toreador вне форума  
Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Весняна (17.05.2020), Лили (17.05.2020)
Старый 17.05.2020, 15:17   #81
Лили
Легенда
Female
 
Аватар для Лили
 

Регистрация: 21.07.2019
Сообщений: 3,050
По умолчанию


Цитата: Сообщение от Toreador Посмотреть сообщение
Так тема же необъятная.
Ага, и тема необъятная, и возможности необъятные! Особенно если не ограничивать себя рамками 5-7-5, как в предложенных тобой переводах. Но то ж переводы, им простительно. А мы в своих все-таки будем придерживаться заданного размера, да?

Лили вне форума  
Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Toreador (17.05.2020), Весняна (17.05.2020)
Старый 17.05.2020, 15:18   #82
Toreador
Elapidae
Male
 
Аватар для Toreador
 

Регистрация: 01.01.2016
Адрес: Москва
Сообщений: 114,305
По умолчанию


Цитата: Сообщение от Лили Посмотреть сообщение
Особенно если не ограничивать себя рамками 5-7-5, как в предложенных тобой переводах.
Можно опробовать предложенные @Весняна гипер-хайку, к примеру.


__________________

Не стоит читать мои мысли, у вас будут кошмары…

Toreador вне форума  
Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Весняна (17.05.2020)
Старый 17.05.2020, 15:52   #83
Весняна
Sapere aude!
Female
 
Аватар для Весняна
 

Регистрация: 09.06.2019
Сообщений: 1,247
По умолчанию


Цитата: Сообщение от Лили Посмотреть сообщение
А мы в своих все-таки будем придерживаться заданного размера
В форумных конкурсах приходится) Чтобы не получилось так, что кто-то напишет кратко, а кто-то - строчки формата А4)
Цитата: Сообщение от Toreador Посмотреть сообщение
Можно опробовать предложенные @Весняна гипер-хайку, к примеру
Лили говорит о количестве слогов в строке.
И мы после конкурсов хайку и сэнрю хотели сначала танка попробовать,
там пять строчек 5-7-5-7-7
А вот потом можно будет уже и гипер-хайку.
Мне кажется, лучше так поступить

Весняна вне форума  
Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Лили (17.05.2020)
Старый 17.05.2020, 16:02   #84
Toreador
Elapidae
Male
 
Аватар для Toreador
 

Регистрация: 01.01.2016
Адрес: Москва
Сообщений: 114,305
По умолчанию


Цитата: Сообщение от Весняна Посмотреть сообщение
Лили говорит о количестве слогов в строке.
И мы после конкурсов хайку и сэнрю хотели сначала танка попробовать,
там пять строчек 5-7-5-7-7
А вот потом можно будет уже и гипер-хайку.
Мне кажется, лучше так поступить
Все по порядку.


__________________

Не стоит читать мои мысли, у вас будут кошмары…

Toreador вне форума  
Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Весняна (17.05.2020), Лили (17.05.2020)
Старый 17.05.2020, 16:39   #85
Лили
Легенда
Female
 
Аватар для Лили
 

Регистрация: 21.07.2019
Сообщений: 3,050
По умолчанию


Цитата: Сообщение от Весняна Посмотреть сообщение
А вот потом можно будет уже и гипер-хайку.
А там чем черт ни шутит, может, и японцев на дуэль вызовем! )))

Лили вне форума  
Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Весняна (17.05.2020)
Старый 17.05.2020, 17:28   #86
Весняна
Sapere aude!
Female
 
Аватар для Весняна
 

Регистрация: 09.06.2019
Сообщений: 1,247
По умолчанию


Цитата: Сообщение от Toreador Посмотреть сообщение
Все по порядку

Цитата: Сообщение от Лили Посмотреть сообщение
А там чем черт ни шутит, может, и японцев на дуэль вызовем! )))
Да где же мы их возьмем))

@Лили, ты бы спросила у Шамуэя, может, он с нами в сэнрю сразится)

Весняна вне форума  
Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Toreador (17.05.2020)
Старый 17.05.2020, 18:16   #87
Лили
Легенда
Female
 
Аватар для Лили
 

Регистрация: 21.07.2019
Сообщений: 3,050
По умолчанию


@Весняна, спрошу!

Лили вне форума  
Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Весняна (17.05.2020)
Старый 21.05.2020, 11:30   #88
Toreador
Elapidae
Male
 
Аватар для Toreador
 

Регистрация: 01.01.2016
Адрес: Москва
Сообщений: 114,305
По умолчанию




__________________

Не стоит читать мои мысли, у вас будут кошмары…

Toreador вне форума  
Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Wandering (25.05.2020)
Старый 25.05.2020, 02:19   #89
Toreador
Elapidae
Male
 
Аватар для Toreador
 

Регистрация: 01.01.2016
Адрес: Москва
Сообщений: 114,305
По умолчанию


Когда рисуешь ветвь, нужно слышать дыхание ветра.


__________________

Не стоит читать мои мысли, у вас будут кошмары…

Toreador вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 14.06.2020, 10:46   #90
Toreador
Elapidae
Male
 
Аватар для Toreador
 

Регистрация: 01.01.2016
Адрес: Москва
Сообщений: 114,305
По умолчанию


@Irene,



__________________

Не стоит читать мои мысли, у вас будут кошмары…

Toreador вне форума  
Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Irene (14.06.2020), Wandering (14.06.2020)
Ответ

Метки
хайку , хокку

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.




Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2020, vBulletin Solutions Inc. Перевод: zCarot
Текущее время: 06:57. Часовой пояс GMT +3.


Рейтинг@Mail.ru