в реале, это очень странная остановка. Там с одной стороны - большой лесопарк, а с другой - (справа от трамвая на картине) метров сто диких деревьев, шоссе, а за ним еще больший лесопарк. Во времена написания картины, до ближайшего строения было километра полтора-два. Лесом.
Совершенно неясно, куда могла направляться семья на картине. Зимой и в темноте.
.
Наверное, это были Другие, The Others
Вы сами сказали: " во сне..."
"..Где-то во сне начинается путь,
С круга шестого трамвая.
Двери закрыты и рельсы пусты.
Как-то, от дома до дома.
Словно трамваем во сне едешь ты,
Там, по маршруту шестому.
Мимо каналов и парковых зон,
Стекла очков запотели.
Нынче застроенный аэродром
Виден вдали еле-еле...
Негде укрыться и не убежать
С несостоявшейся свадьбы.
Бравурных маршей уже не слыхать ,
В старой, осенней усадьбе...."
"Не укрыться и не убежать с несостоявшейся свадьбы " - мурашками пробрало.
Нам не дано убежать из Несостоявшегося