Задание:
написать хокку о природе, используя югэн
Оффтоп
Югэ́н (яп. 幽玄 «сокровенный, тайный, мистический») — эстетическая категория в японской культуре, обозначающая интуитивное, предполагаемое, нежели явное, очевидное восприятие сущности объекта (в основном природы, иногда — произведения искусства). Обозначает скорее символическое восприятие явления природы или прообраза произведения. Входит в число Десяти форм прекрасного, описанных поэтом Фудзиварой Тэйка. Дзэами Мотокиё понимал под югэн присутствие элегантности, спокойствия и глубину.
Югэн отражает незавершенность, таинственность становления, а также размытость черт, невозможность сфокусироваться на предмете и получить о нем полное представление. Для выражения этих состояний в литературе используются образы заката, утренних и вечерних сумерек, звездного неба и света луны, тумана, зыбкой дымки от костра и пр. Задача мастеров слова состоит в том, чтобы вызвать «ощущение дали, таинственности, неопределенности и почти нереальности»
Примеры в поэзии:
В сумраке вечера
Осенний вихрь над полями
Пронзает душу…
Перепелиная жалоба!
Селенье Глубокие травы.
— Фудзивара-но Тосинари
Думами устремляюсь
К ладье, что вот-вот исчезнет
За островом в бухте Акаси,
Едва различимому
В зыбкой утренней дымке.
Больше можно прочитать тут или просто по поиску в гугле)
Югэн отражает незавершенность, таинственность становления, а также размытость черт, невозможность сфокусироваться на предмете и получить о нем полное представление. Для выражения этих состояний в литературе используются образы заката, утренних и вечерних сумерек, звездного неба и света луны, тумана, зыбкой дымки от костра и пр. Задача мастеров слова состоит в том, чтобы вызвать «ощущение дали, таинственности, неопределенности и почти нереальности»
Примеры в поэзии:
В сумраке вечера
Осенний вихрь над полями
Пронзает душу…
Перепелиная жалоба!
Селенье Глубокие травы.
— Фудзивара-но Тосинари
Думами устремляюсь
К ладье, что вот-вот исчезнет
За островом в бухте Акаси,
Едва различимому
В зыбкой утренней дымке.
Больше можно прочитать тут или просто по поиску в гугле)
* * *
[FONT="Courier New""]У ч а с т н и к 1
Много пропало
Любви нерастраченной
Этой весною
* * *
У ч а с т н и к 2
Тает в ущелье
Луч озябшего солнца.
Дыхание мглы...
* * *
У ч а с т н и к 3
Мир в ожиданьи:
Легкая трель за окном,
И тени тают...
* * *
У ч а с т н и к 4
Звёзды во мраке.
Тайна и явь мерцают.
Сакуры цветок.
* * *
У ч а с т н и к 5
Взгляд кроет дымкой
Путь мой словно у ручья...
В большую воду.
* * *
У ч а с т н и к 6
Облако мёда.
Лучи крадут за мысом
море, мираж… ночь.
* * *
У ч а с т н и к 7
Шелест нежных трав
В ласковых лучах солнца.
Весна близится
Проголосовать можно за две работы
[/FONT]